عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (282001-282100)
- 282001. transports et la facilitation du commerce
- 282005. envisager de signer et de ratifier
- 282009. nucléaires russes
- 282013. américaine de
- 282017. élire le président
- 282021. de macédoine et
- 282025. de l'unesco à paris
- 282029. voir l'observation générale
- 282033. violation flagrante du droit international
- 282037. la conférence a élu par acclamation
- 282041. l'objectif des
- 282045. figurant dans la présente résolution
- 282049. des organes créés par
- 282053. les structures économiques
- 282057. formulée dans la résolution
- 282061. figurant dans ce rapport
- 282065. documentation à établir au cours de
- 282069. unitaire ou
- 282073. ministres et chefs de délégation
- 282077. à la majorité des voix
- 282081. 'élaborer une convention internationale globale et
- 282085. réunions communes du comité du programme
- 282089. général pour le burundi
- 282093. général et chef de la
- 282097. soixante-quatrième session ordinaire
- 282002. une croissance verte
- 282006. systèmes juridiques nationaux
- 282010. nucléaires de la république
- 282014. des stocks chevauchants et des stocks
- 282018. l'explosion d'une
- 282022. science et la culture
- 282026. le retrait d'israël
- 282030. voir la première partie
- 282034. cas de violations des droits de l
- 282038. propagation du terrorisme
- 282042. pour objectif d'
- 282046. reçus d'organisations
- 282050. corps législatif
- 282054. structures parallèles
- 282058. dont la liste figure dans le document
- 282062. nationale yougoslave
- 282066. documents demandés
- 282070. brutaux
- 282074. moyens juridiques
- 282078. les noms de pays
- 282082. l'annonce par
- 282086. d'ide
- 282090. général par le représentant permanent du brésil
- 282094. général et du conseil des chefs
- 282098. la reprise de la dixième
- 282003. la croissance économique dans les pays
- 282007. les systèmes visés à l
- 282011. forpronu à
- 282015. émissions globales
- 282019. écoulée depuis
- 282023. de l'unesco sur
- 282027. s'est retirée
- 282031. voir annexes i et ii
- 282035. une violation du
- 282039. l'issue des consultations officieuses dans
- 282043. extrême fragilité de
- 282047. fait établissant
- 282051. organe juridique
- 282055. structure de base
- 282059. figurant dans les communications
- 282063. national du
- 282067. documents dont le groupe
- 282071. ministérielle des
- 282075. de médiation et de sécurité
- 282079. les améliorations à apporter au forum sur
- 282083. de toute activité
- 282087. consultatives au
- 282091. général par le président de la république
- 282095. générale devra prendre au sujet
- 282099. mondial de services
- 282004. examen du rapport sur
- 282008. propre dans
- 282012. secrétariat au
- 282016. élection des membres du conseil
- 282020. objet d'une attention
- 282024. l'unesco concernant
- 282028. voir aussi point
- 282032. la tenue du sommet
- 282036. élection de juges du tribunal international
- 282040. dons ou rémunérations
- 282044. fournies dans le document
- 282048. de fait établissant
- 282052. la kia
- 282056. l'architecture africaine
- 282060. figurant dans les communications nationales
- 282064. documentation à établir au cours
- 282068. documents dont était saisi le comité
- 282072. ministérielle du bureau de coordination
- 282076. par quatorze
- 282080. sur autorisation
- 282084. tout article du présent
- 282088. de contact de l'organisation de
- 282092. public et privé des
- 282096. cinquante-cinquième session ordinaire
- 282100. mondiales concernant les produits