عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (352801-352900)
- 352801. la prochaine réunion du groupe de travail
- 352805. ce qui les
- 352809. gestion efficace de
- 352813. obligations en matière
- 352817. assigné à résidence
- 352821. régionales et d'autres organisations
- 352825. contribuer à la réalisation de
- 352829. ajustement de poste
- 352833. promouvoir les investissements
- 352837. 'encourager tous les
- 352841. dont il est rendu compte dans les
- 352845. délimitation des frontières
- 352849. turc a
- 352853. sont priées de s'inscrire auprès
- 352857. doter la force des ressources financières nécessaires
- 352861. de la formation libéria
- 352865. reste inférieur au
- 352869. partage égal
- 352873. déclaration publique
- 352877. classification des déchets
- 352881. encourager la participation de
- 352885. sa législation de
- 352889. prie le président de l'assemblée
- 352893. prie les organismes des nations unies
- 352897. accorde une grande importance à
- 352802. réunions et de conférences
- 352806. objectifs importants
- 352810. de l'exception
- 352814. engagements nationaux
- 352818. génésique des femmes
- 352822. d'extradition et d'
- 352826. de règlement du conflit
- 352830. encourage également les gouvernements
- 352834. 'encourager les gouvernements
- 352838. se félicite des efforts que
- 352842. fournir à l
- 352846. de la rationalisation du réseau
- 352850. estime que les faits dont
- 352854. le comité reconnaît que
- 352858. la falsification de
- 352862. les recettes comptabilisées d'avance comprennent
- 352866. reste inférieur au montant
- 352870. l'abus de cocaïne
- 352874. leur détermination à
- 352878. corrections concernant la sixième tranche
- 352882. encourager la participation des femmes
- 352886. 'ont les états d'
- 352890. prie le comité des conférences
- 352894. devient partie au
- 352898. suspension du statut consultatif des organisations
- 352803. pnue dans le domaine
- 352807. procédure à suivre
- 352811. socioéconomiques et politiques
- 352815. économique pour l'asie
- 352819. 'homme au sein de
- 352823. leur extradition
- 352827. un règlement pacifique de la question
- 352831. encourage tous les gouvernements
- 352835. encourager les jeunes à
- 352839. se félicite de la décision prise par
- 352843. fournir à l'
- 352847. souhaite également
- 352851. trinidad
- 352855. deviennent de plus en plus
- 352859. aident les pays
- 352863. développement des infrastructures en afrique
- 352867. reste inférieur au montant brut
- 352871. induire en erreur
- 352875. industrialisation de
- 352879. vote les recommandations qui
- 352883. la commission va se
- 352887. les femmes occupent
- 352891. prie la conférence du désarmement d
- 352895. adopter une définition de la torture
- 352899. commentaires des auteurs sur
- 352804. l'organisation des nations unies le
- 352808. total réclamé
- 352812. les stratégies qui
- 352816. contributions et de ces avances
- 352820. régional auquel
- 352824. concourent à
- 352828. règlement de la question
- 352832. engage tous les états membres
- 352836. encourager la communauté internationale à
- 352840. encore répondu aux
- 352844. le renforcement de la
- 352848. le promouvoir
- 352852. sont enregistrés
- 352856. à lui fournir
- 352860. constituent des crimes de guerre
- 352864. développement des systèmes
- 352868. reste inférieur au montant brut de
- 352872. la normalisation de la situation
- 352876. 'industrialisation des pays
- 352880. vote séparé sur
- 352884. de sa législation nationale
- 352888. prie le secrétariat de la commission
- 352892. prie les organismes des nations
- 352896. de recensement de la population
- 352900. observations du comité consultatif concernant les