عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (360501-360600)
- 360501. 'examiner des mesures
- 360505. des déchets provenant de
- 360509. pour avoir accès
- 360513. ne sont pas remplies
- 360517. n'ont pas atteint l'
- 360521. aux normes nationales
- 360525. ne s'écarte
- 360529. l'après
- 360533. dans jt
- 360537. à l'air
- 360541. aux programmes d'assistance
- 360545. dans des mesures
- 360549. dans le rapport du spécialiste
- 360553. à l'évaluation des
- 360557. à bagdad en
- 360561. dans l'exposé de la réclamation
- 360565. dans le commerce de
- 360569. au système financier
- 360573. au deuxième paragraphe
- 360577. dans le secteur civil
- 360581. dans le livre blanc
- 360585. lors de la conférence internationale sur
- 360589. compte des causes
- 360593. dans le dialogue entre
- 360597. en iraq à
- 360502. 'examiner des mesures de
- 360506. déchets nucléaires ou radioactifs
- 360510. n'avait pas reçu
- 360514. n'étaient pas encore
- 360518. n'avait pas pu
- 360522. des ong de
- 360526. révisé ne s'écarte
- 360530. pour ses
- 360534. à leur ordre
- 360538. à l'accès à
- 360542. dans la réalisation de l'égalité
- 360546. lors du recensement
- 360550. dans son cinquième rapport
- 360554. sur ce continent
- 360558. de port of spain
- 360562. dans la déclaration du président
- 360566. à mieux faire comprendre
- 360570. d'el fasher
- 360574. au sixième alinéa du préambule
- 360578. dans les secteurs économiques
- 360582. de la commission consultative
- 360586. dans des bâtiments
- 360590. dans les droits
- 360594. à la onzième session du comité
- 360598. à la cinquante-septième session de la commission
- 360503. d'examiner des mesures de coopération
- 360507. green growth institute
- 360511. non acceptées
- 360515. n'a pas contesté la
- 360519. pour les achats
- 360523. des matières et installations
- 360527. texte révisé ne s'écarte
- 360531. à financer des activités humanitaires
- 360535. dans les barèmes
- 360539. au cours d'élections
- 360543. dans la réalisation de cet objectif
- 360547. dans le recrutement de
- 360551. dans son rapport d'activité pour
- 360555. dans certains etats
- 360559. à port moresby
- 360563. dans la déclaration de son président
- 360567. au budget-programme de
- 360571. figure au chapitre
- 360575. dans le nouveau code pénal
- 360579. à la main-d'
- 360583. au sein de la sixième commission
- 360587. dans la sphère publique
- 360591. des droits et des chances pour
- 360595. à la cinquième session du comité spécial
- 360599. dans l'état hôte
- 360504. des déchets d'équipements électriques et
- 360508. du niger auprès
- 360512. renseignement n'a été reçu du
- 360516. ne l'avaient pas encore fait
- 360520. des normes établies
- 360524. aux ressources ordinaires du
- 360528. n'a été enregistrée
- 360532. dans la distribution des
- 360536. sur des points de droit
- 360540. en début de période
- 360544. à l'analyse de
- 360548. figurent dans le rapport du secrétaire général
- 360552. à évaluer les
- 360556. dans certains domaines de
- 360560. au burundi pour l'exercice allant
- 360564. à la date d'entrée
- 360568. dans la version française
- 360572. dans le chapitre v
- 360576. des capacités de défense
- 360580. dans la valeur
- 360584. à la première conférence d'examen
- 360588. dans la société néerlandaise
- 360592. à ce séminaire
- 360596. à trouver des
- 360600. la communication présentée par