عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (377901-378000)
- 377901. de protocole facultatif à la convention contre
- 377905. bruno van
- 377909. de la promulgation
- 377913. des programmes de traitement
- 377917. de programmes nucléaires
- 377921. sur les mesures temporaires spéciales
- 377925. pour une gouvernance responsable
- 377929. du parlement des enfants
- 377933. sur le mécanisme de désarmement
- 377937. concernant l'adoption de
- 377941. sur les mamap
- 377945. de programme de travail pour
- 377949. du programme de renforcement
- 377953. un programme de travail pour
- 377957. 'égard de l'état partie
- 377961. les femmes d'amérique
- 377965. en arabe et en français
- 377969. les biens culturels volés
- 377973. pêcher en
- 377977. par télécopie prend effet lorsque
- 377981. recyclées
- 377985. de connaissances et d'expériences
- 377989. informations et d'expériences entre
- 377993. sur l'éducation scolaire
- 377997. rappel des faits utiles à connaître
- 377902. protocole à la convention établi par
- 377906. pretoria en
- 377910. des programmes d'appui
- 377914. ses programmes d'assistance
- 377918. sur l'investissement au
- 377922. sur la coopération avec l'organisation
- 377926. sur les états parties à
- 377930. le parlement des enfants
- 377934. sur les actes de
- 377938. relative aux incidences financières du
- 377942. sur la gestion durable des forêts
- 377946. efficace du programme de travail
- 377950. programme stratégique de poznan
- 377954. programme de transfert
- 377958. a été remplacé par le texte
- 377962. aux problèmes juridiques
- 377966. les questions visées à
- 377970. des produits dont
- 377974. pêcher en haute
- 377978. pris la fuite
- 377982. l'opposition et
- 377986. de droit international très actuelles
- 377990. des informations et des conseils
- 377994. sur le droit au développement sur
- 377998. vrd
- 377903. leurs protocoles
- 377907. s'est rendue au
- 377911. programmes de soins
- 377915. les programmes de l'organisation
- 377919. sur l'investissement au service
- 377923. relative à la technologie
- 377927. sur la souveraineté des îles
- 377931. le programme de stages
- 377935. à la compétence de la cour
- 377939. relative aux incidences financières du projet de
- 377943. nouveau programme de travail
- 377947. programme de travail biennal
- 377951. 'un nouveau programme
- 377955. femmes et d
- 377959. par le texte ci-après
- 377963. prendre la parole au sujet de cette
- 377967. par rapport aux administrateurs
- 377971. et le transport illégaux de migrants
- 377975. formes contemporaines de racisme
- 377979. à proximité du point-repère
- 377983. de l'opposition tadjike unie
- 377987. transactions qui
- 377991. nations unies sur les pays les moins
- 377995. sur les forêts a
- 377999. informations recueillies par
- 377904. prutina
- 377908. retirant
- 377912. de programmes de santé
- 377916. programmes complets
- 377920. concernant les réserves aux traités
- 377924. sur le droit à l'eau
- 377928. l'isthme
- 377932. poursuite du
- 377936. sur l'accréditation
- 377940. sur les causes profondes
- 377944. le programme de travail conjoint
- 377948. programme de prévention
- 377952. le programme du
- 377956. égard de l'état partie
- 377960. aux principes qui
- 377964. parole au sujet de
- 377968. en comparaison avec
- 377972. remercier les
- 377976. profonde préoccupation
- 377980. al-mutairi
- 377984. de connaissances dans
- 377988. 'information et des communications du
- 377992. chargé de l'étude
- 377996. tenue à copenhague du
- 378000. 'information géographique dans