عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (393501-393600)
- 393501. garantir la viabilité
- 393505. ratifié le protocole de montréal
- 393509. de saada
- 393513. certificats d'utilisateur final
- 393517. ses partenaires de l'union européenne
- 393521. les conditions d'entrée
- 393525. la division des services électroniques
- 393529. la division des traités relatifs
- 393533. a modifié oralement le projet de résolution
- 393537. deux ou trois mois
- 393541. le chili et la communauté européenne
- 393545. le requérant ne
- 393549. au titre des explications de position
- 393553. condition peut être écartée si
- 393557. la péninsule coréenne et dans
- 393561. demande de subvention pour l'institut
- 393565. la table de négociations
- 393569. a expulsé
- 393573. demandes formulées par l'assemblée générale
- 393577. partie aux instruments
- 393581. de responsabilité mutuelle de tokyo
- 393585. le phénomène des enfants des rues
- 393589. contrôle aux frontières et
- 393593. du caractère et du statut du territoire
- 393597. urgent de contributions volontaires par
- 393502. a ratifié la
- 393506. srpska a
- 393510. données normalisées
- 393514. a connus
- 393518. bhagheeratha
- 393522. de conditions préalables
- 393526. la division du contrôle
- 393530. shaath
- 393534. oraux ou écrits
- 393538. schulenburg
- 393542. l'auteur selon laquelle
- 393546. le requérant et l'état
- 393550. est une condition indispensable
- 393554. formulée par l'état
- 393558. une personne handicapée
- 393562. demande d'avis consultatif adressée
- 393566. d'un aquifère
- 393570. une partie iraquienne
- 393574. demandes des états
- 393578. partie au statut de rome
- 393582. de vol par
- 393586. des circonstances indépendantes de leur volonté
- 393590. une grande diversité de
- 393594. 'apparition de
- 393598. équitable du sort
- 393503. avoir ratifié
- 393507. grande serbie
- 393511. shalgham
- 393515. leurs partenaires commerciaux
- 393519. proroger cette
- 393523. du peuple de la république
- 393527. de la division des ressources humaines
- 393531. transparent et
- 393535. orales sur
- 393539. cheick sidi
- 393543. de l'auteur selon laquelle
- 393547. des partenariats plus
- 393551. une clause de sauvegarde
- 393555. la validité des engagements
- 393559. la demande des membres
- 393563. gibraltar a
- 393567. la nature des problèmes
- 393571. une demande en
- 393575. de demandes d'entraide judiciaire
- 393579. volontaire et
- 393583. ci-joint le texte d
- 393587. respectueux des cultures
- 393591. un caractère durable
- 393595. emploi des dividendes pour le développement
- 393599. équitable du sort des réfugiés
- 393504. a ratifié les
- 393508. la serbie à
- 393512. schmitt
- 393516. ses partenaires dans
- 393520. proroger cette autorisation
- 393524. la division des services communs
- 393528. division de l'élaboration
- 393532. oral au
- 393536. chaqra
- 393540. chl
- 393544. son altesse le cheikh
- 393548. expliqués
- 393552. condition peut être écartée
- 393556. deux journalistes
- 393560. la demande de la majorité
- 393564. un demandeur d'asile
- 393568. modalités de travail
- 393572. demandes formulées par l'assemblée
- 393576. a demandé l'assemblée générale dans
- 393580. de tokyo sur
- 393584. faire tenir ci-joint le rapport du comité
- 393588. tenu des dispositions des résolutions pertinentes de
- 393592. de nature générale
- 393596. urgence des mesures
- 393600. équitables et