عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (438901-439000)
- 438901. les tokélaou et la nouvelle-zélande demeurent
- 438905. huit bureaux de
- 438909. reçu le prix
- 438913. l'université de kyushu
- 438917. trois ans en
- 438921. trois réunions avec
- 438925. trois ministres
- 438929. trente minutes
- 438933. la facilitation du commerce international
- 438937. de faciliter le retour
- 438941. sont instamment invités
- 438945. 'égalisation
- 438949. djebel marra
- 438953. l'ordre du jour du forum
- 438957. donner effet aux dispositions du pacte
- 438961. application du cadre de sûreté
- 438965. application de la procédure provisoire de
- 438969. application du programme national
- 438973. mise en œuvre des politiques environnementales
- 438977. de la mise en œuvre du projet
- 438981. coordination plus
- 438985. de la coordination des efforts menés par
- 438989. financement innovants
- 438993. avaient tendance
- 438997. on appelle chaque
- 438902. huit heures par
- 438906. huit sites
- 438910. l'université d'oslo
- 438914. université de lund
- 438918. et trois fois
- 438922. de trois programmes
- 438926. vingt-trois
- 438930. la commission a ensuite adopté le projet
- 438934. faciliter l'assistance technique
- 438938. faciliter le transfert de technologies
- 438942. un aspect particulier
- 438946. jabaliya
- 438950. tableaux du
- 438954. organiser une conférence internationale
- 438958. application des dispositions de la résolution
- 438962. application du cadre d'action
- 438966. l'application de la convention au
- 438970. 'application des mesures imposées par
- 438974. appliquer les éléments
- 438978. exécution du budget consolidé de l
- 438982. de coordination de la protection
- 438986. coordonner ces
- 438990. financement par
- 438994. distinction fondée sur
- 438998. traitement des communications
- 438903. huit provinces
- 438907. de thessalonique
- 438911. université des antilles
- 438915. une culture de réaction à une culture
- 438919. trois exemples
- 438923. trois aéroports
- 438927. trilatérales
- 438931. thomas hammarberg
- 438935. faciliter l'analyse
- 438939. faciliter cette
- 438943. la part de cette
- 438947. de jabalia
- 438951. a reconduit
- 438955. organisation de consultations
- 438959. application des dispositions de l'article
- 438963. mise en œuvre de la convention relative
- 438967. en œuvre de la stratégie
- 438971. application des dispositions relatives à
- 438975. exécution des projets pilotes sur
- 438979. exécution de ses programmes
- 438983. coordination des politiques et du développement
- 438987. est encouragé à diffuser largement
- 438991. financer au moyen
- 438995. discrimination et sur
- 438999. traitée dans
- 438904. huit programmes
- 438908. est de trois
- 438912. l'université de tokyo
- 438916. trois années supplémentaires
- 438920. de trois jours ouvrables
- 438924. trois agents
- 438928. trentaine d
- 438932. tono
- 438936. faciliter le règlement
- 438940. pas été et n'est
- 438944. égalisation
- 438948. de jabrayil
- 438952. 'ordre du jour de la conférence
- 438956. tenge
- 438960. exécuter des activités
- 438964. application de la procédure provisoire
- 438968. la mise en œuvre des engagements pris
- 438972. l'exécution des plans
- 438976. réalisation du projet
- 438980. appartiennent au
- 438984. la coordination des efforts menés par
- 438988. de financement des opérations
- 438992. discriminatoires envers
- 438996. une discrimination interdite
- 439000. d'alerter