عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (444401-444500)
- 444401. des ressources financières nationales pour le développement
- 444405. des ressources à l'appui
- 444409. sous-thèmes
- 444413. personnel international et local
- 444417. personnel sur le terrain
- 444421. des substances placées sous
- 444425. des substances appauvrissant la couche d'
- 444429. des ressources humaines dans le domaine
- 444433. qui se trouvent actuellement
- 444437. sujet important
- 444441. pour la citoyenneté et l'égalité
- 444445. citoyens cubains
- 444449. des attitudes traditionnelles
- 444453. ports et aéroports
- 444457. la date limite de dépôt des candidatures
- 444461. qu'elle lui confie par la
- 444465. des projets de pays
- 444469. de projet de type
- 444473. des consultations mondiales sur
- 444477. participants et observateurs
- 444481. les déplacés internes
- 444485. le projet ou
- 444489. de coentreprise
- 444493. du projet national
- 444497. de conseils et d'assistance
- 444402. ressources financières et
- 444406. des ressources et des compétences
- 444410. de fond avec un débat général
- 444414. de personnel dont
- 444418. dégradants en
- 444422. des disciplines juridiques
- 444426. les substances qui appauvrissent la couche d
- 444430. des nouvelles ressources
- 444434. intermédiées
- 444438. sujet depuis
- 444442. des citoyens ou
- 444446. dates ci-après
- 444450. progouvernementaux
- 444454. les profils
- 444458. du nouveau site web
- 444462. l'eau sur
- 444466. projets présentés
- 444470. problèmes sociaux et économiques
- 444474. des consultations mondiales sur la protection
- 444478. participants actifs
- 444482. annoté et projet de
- 444486. le cadre du projet pilote
- 444490. de la coentreprise
- 444494. avant-projet de protocole facultatif
- 444498. origine terrestre
- 444403. les ressources phytogénétiques pour l
- 444407. les thèmes qu
- 444411. de fond de la conférence au cours
- 444415. des membres du personnel civil
- 444419. affrontements militaires
- 444423. d'articles sur l'expulsion
- 444427. les articles pertinents de
- 444431. avoirs volés
- 444435. plus vastes d
- 444439. le civil
- 444443. citoyens ont le droit
- 444447. l'approbation du projet de
- 444451. néonatals
- 444455. résumés dans
- 444459. la position qu'
- 444463. l'eau pour les villes
- 444467. des entreprises dans le développement
- 444471. problèmes spécifiques
- 444475. des consultations mondiales sur la protection internationale
- 444479. des achats au siège
- 444483. annoté et projet de calendrier
- 444487. le deuxième projet de
- 444491. version révisée du projet
- 444495. projet a
- 444499. origine tellurique
- 444404. les ressources dans
- 444408. questions particulières relatives au budget-programme
- 444412. femmes fonctionnaires
- 444416. les fonctionnaires chargés
- 444420. substances fréquemment utilisées dans
- 444424. de substances appauvrissant la couche d'
- 444428. articles en
- 444432. de biens meubles corporels
- 444436. thème ii
- 444440. pour la citoyenneté
- 444444. ressortissants iraquiens
- 444448. les positions qu
- 444452. nouveau-né
- 444456. du personnel à tous les niveaux
- 444460. qu'elle lui confie par
- 444464. des projets pilotes sur
- 444468. projet de type
- 444472. consultations qu'
- 444476. des consultations informelles tenues
- 444480. est encourageant que
- 444484. du projet durant
- 444488. du projet international
- 444492. du projet figurant
- 444496. conseils techniques sur
- 444500. valider