عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (449301-449400)
- 449301. et de membres de la police
- 449305. une attention particulière a été accordée
- 449309. développement et l'examen périodique
- 449313. a continué de se
- 449317. large éventail de mesures
- 449321. 'unodc a continué
- 449325. été approuvés par le conseil
- 449329. et morbidité
- 449333. et de la sécurité en afrique centrale
- 449337. du trafic et
- 449341. et accords internationaux pertinents
- 449345. ont été proposés
- 449349. convaincue que le respect
- 449353. et réunions dans les domaines
- 449357. et social des pays en développement
- 449361. et aux besoins particuliers
- 449365. et de consommation non durables
- 449369. et son protocole de kyoto
- 449373. l'intégralité de
- 449377. après avoir passé en revue
- 449381. et les coaccusées
- 449385. la commission souligne
- 449389. 'échanger
- 449393. leur législation et conformément
- 449397. aux termes de cet
- 449302. et les membres de la police
- 449306. elle a été informée
- 449310. l'exploitation de ressources naturelles
- 449314. et entendu
- 449318. permettez-moi également de
- 449322. claire et précise
- 449326. et aux enfants dans
- 449330. et la sécurité maritimes
- 449334. et rejets
- 449338. et la liaison avec
- 449342. la commission a approuvé la
- 449346. et l'économie de marché
- 449350. et dernier cycle
- 449354. et réunions dans les domaines économique
- 449358. et sociale de la région
- 449362. et stratégies nationales de développement
- 449366. en particulier pour ce qui a
- 449370. et en étroite coordination avec
- 449374. en particulier des organisations non
- 449378. et après avoir consulté le président
- 449382. et lu conjointement
- 449386. la norvège appuie
- 449390. et de simplification
- 449394. de leur législation et conformément
- 449398. c'est dans cet esprit
- 449303. et de leurs proches
- 449307. il a également été informé que
- 449311. et l'exploitation sexuelle des
- 449315. en entendant un exposé
- 449319. et aux priorités nationales
- 449323. les décideurs à
- 449327. des enfants et des personnes
- 449331. et de sécurité de côte d
- 449335. et la déclaration complétant
- 449339. et des communications à
- 449343. la commission décide de déroger à
- 449347. convaincue également que le
- 449351. et autres éléments de preuve qui
- 449355. et social par l'intermédiaire de
- 449359. et sociale de la région de
- 449363. et les examens
- 449367. et programmes de renforcement
- 449371. ainsi que des efforts
- 449375. en particulier des organisations non gouvernementales
- 449379. après cet
- 449383. et lu conjointement avec
- 449387. et de la date de
- 449391. le total des
- 449395. respect de leur législation et conformément
- 449399. bouguetaia
- 449304. et plus d'un
- 449308. il a été expliqué que
- 449312. 'est enquis des
- 449316. et leur consommation
- 449320. et l'action immédiate en vue
- 449324. a adopté les conclusions et recommandations suivantes
- 449328. et le matériel connexe
- 449332. et de sécurité d'afrique centrale
- 449336. et traite des êtres humains
- 449340. et des accords conclus
- 449344. été approuvés par
- 449348. convaincue également que le désarmement nucléaire
- 449352. ainsi que la convention internationale
- 449356. et social pour un mandat
- 449360. et la détention arbitraires
- 449364. et la stabilité à long
- 449368. et des programmes efficaces
- 449372. ainsi que les réponses
- 449376. et les missions de
- 449380. c'est grâce à
- 449384. et espère qu
- 449388. et de l'entraide
- 449392. législation et conformément
- 449396. le respect de leur législation et conformément
- 449400. de la bolivie et