عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (485001-485100)
- 485001. encourager les flux
- 485005. la démobilisation des
- 485009. neuf civils
- 485013. reconnaît la nécessité
- 485017. parlé au nom de
- 485021. 'existait pas de
- 485025. technologies de gestion durable des terres
- 485029. évaluations d'impact
- 485033. titre des dépenses d'appui
- 485037. d'association dans
- 485041. note avec une vive
- 485045. la colline de mlita
- 485049. abroge
- 485053. recevoir une éducation
- 485057. l'accumulation d'
- 485061. celles alléguées
- 485065. ces institutions et organismes
- 485069. on est parvenu
- 485073. amélioration de la coordination au sein
- 485077. de favoriser le dialogue
- 485081. renforcer le suivi
- 485085. renforcer la base scientifique
- 485089. renforçant l'assistance technique
- 485093. de renforcer la sécurité et la coopération
- 485097. favoriser la coordination
- 485002. les objets spatiaux lancés par les états-unis
- 485006. neuf régions
- 485010. neuf projets de
- 485014. réarmement
- 485018. donner pour mandat aux missions
- 485022. techniques spatiales pour
- 485026. se montrer plus
- 485030. évaluations des résultats des activités de développement
- 485034. les dépenses d'appui relatives
- 485038. d'association et d'expression
- 485042. répondre aux besoins de la population
- 485046. de résumer
- 485050. abroger toutes les lois
- 485054. coûts et les avantages
- 485058. le comité réitère ses recommandations
- 485062. celles alléguées en
- 485066. ont été produits
- 485070. ont été recensées
- 485074. promotion du développement industriel
- 485078. promouvoir le dialogue interculturel
- 485082. promouvoir la paix et la stabilité en
- 485086. le renforcement de la base scientifique
- 485090. renforcement des connaissances
- 485094. promouvoir les programmes
- 485098. promouvoir la mise en oeuvre
- 485003. l'établissement des listes électorales
- 485007. de neuf jours ouvrables
- 485011. neuf fonctionnaires
- 485015. militarisation de l'espace extra-atmosphérique
- 485019. qui complètent
- 485023. l'informatique du bureau
- 485027. une évaluation systématique
- 485031. 'égalité des chances entre
- 485035. les coûts du transport
- 485039. de la climatisation
- 485043. répondre à ses besoins
- 485047. engagent
- 485051. le hcr a reçu
- 485055. de leur coût
- 485059. de nouveau les
- 485063. ces règles et normes
- 485067. a été accompli
- 485071. renforcer l'intégration économique régionale
- 485075. promotion d'une répartition
- 485079. promouvoir et de consolider la démocratie
- 485083. de promouvoir la justice
- 485087. renforcer les capacités opérationnelles
- 485091. favoriser la croissance économique
- 485095. renforcer l'échange d'informations
- 485099. est jugé compatible
- 485004. remboursements aux gouvernements aux taux
- 485008. dix-neuf membres
- 485012. une hiérarchie
- 485016. mettre en évidence les
- 485020. réside dans le
- 485024. l'informatique du bureau des services
- 485028. une évaluation des progrès accomplis
- 485032. de financer le maintien
- 485036. former des associations
- 485040. prend note avec inquiétude
- 485044. de répondre à leurs besoins
- 485048. a pas été abolie
- 485052. il a reçus
- 485056. cesse ses fonctions à
- 485060. garantissant l'égalité
- 485064. tel consentement
- 485068. a été souligné
- 485072. amélioration de la coordination au
- 485076. renforcement de la protection sociale
- 485080. renforcement de la mémoire institutionnelle du bureau
- 485084. le renforcement de la base
- 485088. renforcer la capacité d'
- 485092. promouvoir la croissance économique et le développement
- 485096. promouvoir l'adoption de mesures de
- 485100. est jugé compatible avec