عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (487201-487300)
- 487201. et les activités culturelles
- 487205. et les causes profondes
- 487209. et séminaires régionaux
- 487213. travaux de la cnuced dans
- 487217. au-dessus du territoire
- 487221. sur la déclaration universelle
- 487225. la valeur des actifs
- 487229. pour les activités du programme
- 487233. traversée
- 487237. dans certains pays européens
- 487241. revenus de la famille
- 487245. shahin
- 487249. entreprise pour faire du territoire
- 487253. par la troisième conférence des nations unies
- 487257. des nations unies consacrée au désarmement
- 487261. aux volontaires des nations unies
- 487265. les forces de sécurité locales
- 487269. soit porté au crédit des états membres
- 487273. pour la réforme du conseil
- 487277. la réunification des familles
- 487281. à l'économie internationale
- 487285. du président du groupe des
- 487289. flagrante du droit international humanitaire
- 487293. des régions moins
- 487297. conseil de sécurité par la représentante
- 487202. et les effets négatifs
- 487206. et aux armes à feu
- 487210. et quarante-deuxième sessions
- 487214. fatah et le hamas
- 487218. à la première séance de
- 487222. pour des motifs de sécurité
- 487226. pour assurer la protection des enfants
- 487230. le rapporteur spécial a constaté que
- 487234. ses partenaires des nations
- 487238. à ce mécanisme
- 487242. officiel des nations
- 487246. samira
- 487250. des états parties à la
- 487254. conférence internationale des nations unies
- 487258. des nations unies et acceptent
- 487262. du personnel des nations unies de
- 487266. kuroda
- 487270. la situation reste
- 487274. pour la réforme du conseil de sécurité
- 487278. d'interdiction des armes chimiques
- 487282. l'onu représentés par des observateurs
- 487286. l'intermédiaire du pnud
- 487290. plusieurs états membres ont
- 487294. priorités des états membres
- 487298. conseil de sécurité par la représentante permanente
- 487203. et des générations futures
- 487207. et des dommages
- 487211. un cas spécial
- 487215. grande différence
- 487219. inconvénient
- 487223. des fins de planification
- 487227. sont encore à
- 487231. ne suffit pas de
- 487235. ses partenaires des nations unies
- 487239. à assurer la sécurité financière
- 487243. officiel des nations unies
- 487247. samoa américaines a
- 487251. pour se défendre
- 487255. utilisés à des fins
- 487259. du secrétaire général pour la parité
- 487263. du personnel des nations unies ou
- 487267. pour souhaiter la bienvenue
- 487271. pour le département des affaires
- 487275. le gouvernement du territoire continue
- 487279. de prospection de nouveaux marchés
- 487283. état des émirats arabes unis
- 487287. global au moyen-orient
- 487291. dans son dernier rapport à
- 487295. de gestion foncière
- 487299. polyvalent
- 487204. et fondamentale de
- 487208. et autres parties intéressées
- 487212. tout temps et en
- 487216. vladimir bogomolov
- 487220. les procédés de production
- 487224. du plus grand
- 487228. ne se considère pas lié par
- 487232. au pnucid
- 487236. assurer la sécurité financière
- 487240. juridique du terrorisme
- 487244. ont été volés
- 487248. lutte contre ce fléau
- 487252. pour contrôler la
- 487256. des nations unies consacrée au
- 487260. du secrétaire général pour la parité entre
- 487264. et l'intégrité territoriale du liban
- 487268. pour des raisons autres que
- 487272. pour éliminer les obstacles
- 487276. tous les territoires occupés par
- 487280. illicite des armes à feu
- 487284. rôle du secrétaire général
- 487288. d'autres témoins
- 487292. dans le désert de
- 487296. l'enceinte de l'onu
- 487300. falsifié