عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (513301-513400)
- 513301. pour mettre au point des stratégies
- 513305. pour élaborer une politique
- 513309. de lomé iv
- 513313. libran cabactulan
- 513317. de protection en application
- 513321. pour le dialogue national
- 513325. pour le rôle qu
- 513329. aux autorités douanières
- 513333. pour les trois années à
- 513337. des progrès des études ayant trait
- 513341. afin de permettre l'
- 513345. de développement de l'agriculture
- 513349. au calendrier convenu
- 513353. établis pour les séances plénières des organes
- 513357. de l'assemblée et les séances
- 513361. de la commission sont priés d'
- 513365. du comité de la protection
- 513369. pour obtenir réparation
- 513373. de la vingt-neuvième session de
- 513377. de session sur les méthodes de travail
- 513381. les états ont le droit
- 513385. des vols considérés comme des violations
- 513389. n'a pas encore pris
- 513393. n'a pas fait une
- 513397. n'a tenu
- 513302. pour mettre au point une stratégie
- 513306. à son mandat
- 513310. la juridiction d
- 513314. libéria pour une période
- 513318. de protection en application de
- 513322. pour le dialogue interreligieux
- 513326. pour l'irrigation
- 513330. 'intention des autorités nationales
- 513334. négociations menées dans le domaine
- 513338. des progrès des études ayant trait au
- 513342. mise en œuvre d'
- 513346. principe d'une répartition géographique équitable
- 513350. pour la deuxième partie
- 513354. pour les séances plénières des organes principaux
- 513358. de la république turque de chypre-nord est
- 513362. la commission sont invitées à envoyer
- 513366. des efforts nationaux de développement
- 513370. d'interdiction totale des essais nucléaires
- 513374. de la vingt-neuvième session de la commission
- 513378. pour la session figurent dans
- 513382. le chef de secrétariat
- 513386. des réponses reçues des états
- 513390. n'étaient pas en mesure
- 513394. n'a pas fait une telle
- 513398. n'a présenté aucun
- 513303. pour mettre un terme à l
- 513307. sa juridiction les droits reconnus
- 513311. considérer que les points figurant
- 513315. protection en application
- 513319. aux accidents
- 513323. de services et son rôle dans
- 513327. du sport au
- 513331. pour la paix internationale
- 513335. négociations menées dans le domaine du
- 513339. du rapport ou à
- 513343. de mise en œuvre d'
- 513347. des recommandations pertinentes figurant
- 513351. de sanctions imposées
- 513355. de la sept
- 513359. la république somalienne
- 513363. du comité du développement social
- 513367. 'action qu'
- 513371. pour la gouvernance démocratique
- 513375. pour la vingt et unième session
- 513379. des états parties en
- 513383. du vol spatial habité
- 513387. de l'unicef pour
- 513391. n'ont pas atteint
- 513395. n'ont pas encore ratifié le
- 513399. n'ont pas été élus
- 513304. pour mettre un terme à l'
- 513308. sa juridiction les droits reconnus dans
- 513312. leal
- 513316. protection en application de
- 513320. du dialogue franc et constructif qui
- 513324. défense pénale
- 513328. pour les populations locales
- 513332. vue de permettre
- 513336. négociations menées dans le domaine du désarmement
- 513340. reproduits immédiatement
- 513344. faveur du développement économique
- 513348. des commissions régionales sur
- 513352. pour les séances plénières des organes
- 513356. de la sept cent
- 513360. la commission sont priés d'
- 513364. la commission du développement social chargé
- 513368. pour réduire les risques de
- 513372. pour ses prochaines sessions
- 513376. pour la soixante-cinquième session
- 513380. des états parties à la convention de
- 513384. des vols considérés comme
- 513388. n'a commencé
- 513392. n'ont pas donné
- 513396. n'a pas encore adopté de
- 513400. reste inchangée