عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (552301-552400)
- 552301. à l'une des opérations
- 552305. iqlim at-touffah
- 552309. régionale globale
- 552313. sauf si cette absence est due
- 552317. qu'à l
- 552321. que dans la mesure
- 552325. au secrétariat avant
- 552329. à prendre note du présent rapport
- 552333. à remplacer les
- 552337. en scannant
- 552341. en scannant le code qui apparaît à
- 552345. la jouissance effective du droit au développement
- 552349. la réalisation des droits des peuples autochtones
- 552353. la fermeture de la frontière
- 552357. établir un état
- 552361. la constitution de partenariats
- 552365. 'uniformisation du système de
- 552369. efforts de collaboration
- 552373. les efforts pour lutter contre
- 552377. les efforts déployés à cet
- 552381. action menée pour réaliser les objectifs
- 552385. action systématique
- 552389. les aspects environnementaux de
- 552393. le deuxième tour de
- 552397. fondamentales entre les parties
- 552302. leur séjour dans
- 552306. le territoire turkmène
- 552310. régionale commune
- 552314. qu'en présence
- 552318. que pour les crimes les plus graves
- 552322. à rétablir la confiance
- 552326. au secrétaire général ou
- 552330. à l'ua
- 552334. à recourir à l'assistance technique
- 552338. en scannant le
- 552342. respect de la déontologie
- 552346. 'application des droits
- 552350. de la déclaration faisant de l
- 552354. leur fermeture
- 552358. créer un état palestinien
- 552362. de partenariats avec toutes les
- 552366. 'uniformisation du système de gestion de
- 552370. efforts internationaux pour
- 552374. efforts déployés à l'échelle mondiale
- 552378. 'action menée pour réaliser
- 552382. 'action menée pour réaliser les objectifs
- 552386. les efforts et les initiatives
- 552390. les aspects réglementaires
- 552394. le deuxième tour des élections
- 552398. atmosphérique sur
- 552303. clore la liste des orateurs pour
- 552307. le territoire de la republika
- 552311. régionaux ou bilatéraux
- 552315. uniquement avec le consentement
- 552319. 'ont été seulement le jour
- 552323. à l'adoption de mesures
- 552327. à la secrétaire exécutive
- 552331. à l'union européenne le
- 552335. la déclaration de kampala
- 552339. en scannant le code
- 552343. respect de la déontologie à
- 552347. donner effet au paragraphe
- 552351. déclaration de midrand
- 552355. d'établir un équilibre
- 552359. nouer des liens
- 552363. mémorial permanent en souvenir des victimes de
- 552367. des efforts régionaux et internationaux
- 552371. 'action menée pour assurer
- 552375. action mondiale visant
- 552379. l'action menée pour réaliser
- 552383. action menée pour réaliser les objectifs du
- 552387. bon voisinage et la coopération
- 552391. les aspects juridiques des activités
- 552395. la deuxième série de pourparlers
- 552399. aérienne en
- 552304. clore la liste des orateurs pour le
- 552308. le territoire du libéria
- 552312. sauf si cette absence
- 552316. que sur leur demande
- 552320. l'ont été seulement le jour
- 552324. au secrétariat exécutif
- 552328. à prendre note du présent
- 552332. à la vingt-deuxième réunion des parties
- 552336. scannant le code qui apparaît à
- 552340. en scannant le code qui
- 552344. la jouissance effective du droit au
- 552348. réalisation des droits des personnes
- 552352. l'omission
- 552356. d'engager des poursuites pénales
- 552360. créer des liens
- 552364. l'uniformisation du
- 552368. efforts constructifs
- 552372. 'action menée pour assurer un développement
- 552376. les activités menées à
- 552380. de l'action menée pour réaliser
- 552384. les efforts locaux
- 552388. aspects procéduraux
- 552392. de la qualité dans
- 552396. la sixième série
- 552400. transport aérien aux missions