عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (574601-574700)
- 574601. à soumettre des noms et des renseignements
- 574605. la coordination de ses
- 574609. aux services de santé génésique
- 574613. à un plan de
- 574617. sur la réponse du gouvernement
- 574621. à titre prioritaire à sa
- 574625. donation de
- 574629. pourrait apporter au texte
- 574633. à respecter leurs obligations
- 574637. sur sa santé
- 574641. sur un aéronef
- 574645. chef aux autorités nationales
- 574649. sur les décisions antérieures relatives
- 574653. rapport aux ressources
- 574657. force aux citoyens syriens du golan syrien
- 574661. de l'équilibre des capacités
- 574665. sur trois points
- 574669. of all forms
- 574673. à tous les habitants sans discrimination d
- 574677. à déployer des efforts
- 574681. sur son territoire national
- 574685. de la conception et de l'
- 574689. la lumière des obligations
- 574693. compte tenu de sa recommandation générale
- 574697. hélicoptères d'attaque
- 574602. à la fourniture de l'assistance
- 574606. d'avoir organisé ce débat
- 574610. à des services de planification
- 574614. à leur invitation
- 574618. aux lettres d'
- 574622. à titre d'urgence
- 574626. comme le stipule
- 574630. à envisager de retirer
- 574634. sur le comportement de
- 574638. sur la nécessité de prendre les mesures
- 574642. à la demande du représentant permanent
- 574646. à participer pleinement aux
- 574650. sur les produits agricoles
- 574654. sur les ressources nationales dans le
- 574658. est pas en
- 574662. à la recommandation du comité visant à
- 574666. sur les trois
- 574670. à toutes les formes de discrimination
- 574674. à toutes les entreprises
- 574678. sur des questions sexospécifiques
- 574682. au report
- 574686. relèvent de votre
- 574690. eu égard aux articles
- 574694. tenant compte des résultats
- 574698. appareil militaire turc de
- 574603. de son rapport sur l
- 574607. à mettre en oeuvre le programme
- 574611. sur la carte d'abadan
- 574615. sur une patrouille des
- 574619. à sa lettre du
- 574623. mais sans s'y limiter
- 574627. tels qu'énoncés dans
- 574631. sur la croissance économique et le développement
- 574635. à adopter une
- 574639. sur les rives
- 574643. à ses demandes
- 574647. à participer à la vie politique
- 574651. aux matières premières
- 574655. force aux citoyens syriens du golan
- 574659. 'est pas en
- 574663. sur une recommandation du
- 574667. sur jabal al-rafi
- 574671. à tous les membres de la commission
- 574675. à tous les groupes de
- 574679. de son intervention et des paroles
- 574683. à sa législation
- 574687. qui relèvent de votre
- 574691. la lumière de la pratique
- 574695. étroitesse
- 574699. avec un hélicoptère
- 574604. aux techniques d'enquête
- 574608. à des services d'
- 574612. l'imputation d
- 574616. sur la dynamique
- 574620. de suivre l'
- 574624. pour n'en citer que quelques-unes
- 574628. sur les femmes et les hommes
- 574632. à honorer ses obligations
- 574636. sur la santé et la
- 574640. à des garanties
- 574644. situés le long de
- 574648. aux informations concernant
- 574652. à des produits chimiques interdits ou
- 574656. la force aux citoyens syriens du golan
- 574660. l'équilibre des capacités
- 574664. pour son accession à la présidence de
- 574668. concernant les îles malvinas
- 574672. à l'ensemble des parties
- 574676. sur la situation des groupes vulnérables
- 574680. sur son sol national
- 574684. de la conception et de l
- 574688. la lumière de l'examen
- 574692. fonction des ressources d
- 574696. des avions militaires
- 574700. un hélicoptère blanc