عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (575601-575700)
- 575601. de la région au traité
- 575605. à la section c de
- 575609. dans le chapitre sur
- 575613. aux trois alinéas précédents est
- 575617. dans les affaires suivantes
- 575621. de la région arctique
- 575625. dans l'exyougoslavie
- 575629. victor da
- 575633. entre les pays participants
- 575637. par les états de
- 575641. en ce qui concerne la distinction
- 575645. au titre des réclamations
- 575649. dans les régions des caraïbes
- 575653. en divers endroits
- 575657. au pacte de
- 575661. en ce qui concerne le pnud
- 575665. touchant les sanctions
- 575669. dans le présent règlement intérieur
- 575673. dans ce partenariat
- 575677. à ce stade crucial
- 575681. de cette question à sa cinquantehuitième session
- 575685. à washington du
- 575689. rassemblées dans un rectificatif unique paraissant
- 575693. au sein du ministère de la défense
- 575697. au sein du haut commissariat
- 575602. la catégorie iii des critères applicables
- 575606. dans le chapitre vii
- 575610. dans l'espace demeure
- 575614. au neuvième alinéa du préambule
- 575618. dans les affaires nos
- 575622. dans le règlement de procédure et de
- 575626. lors de sa journée de débat
- 575630. victor da silva
- 575634. entre les institutions nationales chargées
- 575638. lors de l'établissement des documents
- 575642. en ce qui concerne la distinction entre
- 575646. dans la région des îles du pacifique
- 575650. dans les régions des caraïbes et du
- 575654. dans les ports de
- 575658. au budget de la convention
- 575662. en ce qui concerne certaines
- 575666. touchant les sanctions pénales
- 575670. sur ces violations
- 575674. au sein de cette commission
- 575678. de cette question par
- 575682. sur la question et
- 575686. dans le document de doha
- 575690. rassemblées dans un rectificatif unique paraissant périodiquement
- 575694. en son pouvoir pour assurer
- 575698. dans un entretien
- 575603. à la section a de la présente
- 575607. au chapitre vi du présent
- 575611. aux trois alinéas
- 575615. dans le droit interne de
- 575619. dans les secteurs à
- 575623. dans l'état du kordofan méridional
- 575627. lors de sa journée de débat général
- 575631. villawood
- 575635. entre les institutions nationales chargées de
- 575639. en ce qui concerne leurs capacités
- 575643. en ce qui concerne les groupes
- 575647. dans la zone de fracture
- 575651. à prévenir et combattre toutes les
- 575655. à une date rapprochée et le
- 575659. à un conflit armé de
- 575663. en ce qui concerne le nombre de
- 575667. est autorisé en ce qui concerne
- 575671. sur ces incidents
- 575675. à ces pourparlers
- 575679. cette question plus avant
- 575683. à helsinki en
- 575687. dans le document d'information
- 575691. dans le document de travail officieux no
- 575695. plus tôt dans l'
- 575699. dans les comtés de grand
- 575604. dans la section iii du présent
- 575608. au chapitre vi du présent rapport
- 575612. aux trois alinéas précédents
- 575616. dans le droit norvégien
- 575620. dans les trois secteurs
- 575624. à wellington
- 575628. virginia bras
- 575632. régional de vilnius
- 575636. sud-sud et de la coopération triangulaire dans
- 575640. en ce qui concerne les rapports
- 575644. touchant les questions
- 575648. dans les régions des
- 575652. dans les bases d'
- 575656. à monterrey et à doha
- 575660. pour le programme d
- 575664. pour les opérations classiques
- 575668. concernant la qualité
- 575672. à cette session de l'assemblée
- 575676. dans ces notes et
- 575680. la question à sa cinquante-huitième session
- 575684. dans ses organes subsidiaires et organes apparentés
- 575688. dans un rectificatif unique paraissant
- 575692. dans le document de travail de
- 575696. à une date proche
- 575700. dans le district de kambia