عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (636201-636300)
- 636201. de formation pratique pour
- 636205. de ratification ou d'adhésion se
- 636209. ratifier le protocole de kyoto
- 636213. ratifications des
- 636217. généraux de conception
- 636221. de la citi et de la
- 636225. vote lors
- 636229. pour autant sacrifier
- 636233. des obligations de l'état partie
- 636237. d'inscription ou
- 636241. fixation de prix
- 636245. d'extradition ou
- 636249. le règlement définitif
- 636253. avoir consulté les juges
- 636257. favoriser le règlement des problèmes internationaux
- 636261. déplacements internes de
- 636265. délits commis par
- 636269. délits financiers
- 636273. les délits commis
- 636277. infractions commises à l'étranger
- 636281. la dose de référence
- 636285. la criminalité organisée ou
- 636289. du crime et la réforme de
- 636293. la deuxième partie de sa trente-huitième session
- 636297. la partie principale de la soixantième session
- 636202. régler les problèmes existants et nouveaux
- 636206. la ratification universelle des protocoles facultatifs
- 636210. ratifier tous les instruments
- 636214. agir au nom
- 636218. de conception et de construction
- 636222. de la citi et de la cpc
- 636226. de voter pour le projet
- 636230. d'inflation en
- 636234. les engagements de copenhague
- 636238. d'enregistrement dans
- 636242. quatrevingtdixième
- 636246. de règlement ou
- 636250. balistiques d
- 636254. consulter le gouvernement
- 636258. de souligner le rôle
- 636262. le déplacement forcé
- 636266. crimes passibles
- 636270. les délits financiers
- 636274. 'infractions commises
- 636278. concerne les infractions visées
- 636282. l'infraction ou
- 636286. le crime transnational
- 636290. partie européenne
- 636294. la deuxième partie de sa session de
- 636298. la partie principale de sa soixante-dixième session
- 636203. contre la violence à
- 636207. de la ratification de la convention sur
- 636211. de la ratification du traité
- 636215. de la liquidation administrative
- 636219. la nouvelle classification
- 636223. vote à suivre
- 636227. vote et le droit
- 636231. l'attachement de son gouvernement
- 636235. obligation financière
- 636239. s'inscrire sur les listes
- 636243. des armements est un facteur majeur
- 636247. de règlement qui
- 636251. partage nucléaire
- 636255. se concerter avec les services de
- 636259. l'accent était mis dans
- 636263. la législation provisoire
- 636267. nouvelles infractions
- 636271. des infractions liées à
- 636275. criminalité en
- 636279. des infractions visées par le protocole
- 636283. le crime organisé et
- 636287. du crime au
- 636291. la section xiii du
- 636295. la partie en cours de
- 636299. la quatrième partie du guide
- 636204. de relever ces
- 636208. la ratification des instruments juridiques
- 636212. de les ratifier
- 636216. de conception graphique
- 636220. la classification internationale des maladies
- 636224. de voter contre le projet de résolution
- 636228. de solidarité doivent être envoyés à
- 636232. de l'engagement écrit de
- 636236. ses engagements internationaux en
- 636240. de démobilisation et de désarmement
- 636244. la hiérarchie des normes
- 636248. 'ajustement au titre
- 636252. consultation avec les états membres sur les
- 636256. favoriser le règlement des problèmes
- 636260. des sansabri
- 636264. la législation sur l'environnement
- 636268. autres infractions graves
- 636272. criminalité liée au terrorisme
- 636276. crimes commis en
- 636280. criminalité liée à la drogue pour
- 636284. cette forme de criminalité
- 636288. du crime et de réforme de
- 636292. la deuxième partie du questionnaire
- 636296. la partie principale des travaux de
- 636300. débat de haut niveau et du débat