عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (724101-724200)
- 724101. niveau sous les auspices
- 724105. niveau politique le
- 724109. niveau ii et iii
- 724113. une assistance juridique aux témoins
- 724117. 'assistance financière et technique
- 724121. avances en espèces consenties
- 724125. d'une assistance dans les domaines
- 724129. aide et coopération
- 724133. bons offices de
- 724137. logements privés
- 724141. contributions extrabudgétaires versées aux fins des activités
- 724145. les contributions au fonds général
- 724149. apporter une contribution valable au
- 724153. la filière rapide
- 724157. compromettre la sécurité nationale
- 724161. une aide humanitaire au
- 724165. une assistance électorale aux états
- 724169. d'assistance technique du service
- 724173. l'assistance technique d'
- 724177. l'assistance internationale à
- 724181. qui fournissent des contingents à l'
- 724185. contribution au fonds
- 724189. de l'égalité des sexes et
- 724193. l'égalité souveraine de tous
- 724197. l'égalité pour les femmes
- 724102. niveau dans le
- 724106. niveau optimal des stocks de pièces détachées
- 724110. de la mosquée d'
- 724114. de temporaire en postes
- 724118. assistance directe
- 724122. d'aide à l'application
- 724126. aide à la
- 724130. assistance et conseils techniques
- 724134. la même distance au sud
- 724138. logements dans la zone
- 724142. contributions directes
- 724146. contributions dans
- 724150. apporter une contribution valable au développement
- 724154. préjudice des besoins
- 724158. préjudice de leur issue
- 724162. de l'aide humanitaire aux
- 724166. une assistance électorale aux états membres
- 724170. d'assistance technique liée
- 724174. à l'assistance technique du
- 724178. l'assistance internationale dans
- 724182. fournisseurs d'effectifs militaires et
- 724186. 'actionnaires
- 724190. d'égalité et sans
- 724194. de l'égalité souveraine de tous
- 724198. l'égalité et la prévention de
- 724103. niveau des pays à revenu intermédiaire
- 724107. échelons et dans
- 724111. immatriculés au libéria
- 724115. personnel temporaire pour
- 724119. 'aide multilatérale
- 724123. d'assistance au titre
- 724127. une aide dans le domaine
- 724131. 'assistance et
- 724135. la même distance au sud de cuba
- 724139. fournisseur d
- 724143. contributions spéciales
- 724147. des contributions au titre des ressources
- 724151. questions dans le cadre de
- 724155. préjudice de l'indépendance
- 724159. assistant et
- 724163. 'aide humanitaire en
- 724167. l'aide aux programmes
- 724171. 'assistance technique en
- 724175. d'assistance technique et de formation
- 724179. l'aide aux activités de population
- 724183. fournisseurs de contingents et le secrétariat
- 724187. l'égalité intégrale
- 724191. égalité d'accès aux soins de
- 724195. à un traitement égal devant
- 724199. à l'origine de
- 724104. niveau de personnalités
- 724108. plans tant
- 724112. enregistrées et tous documents
- 724116. leur assistance financière
- 724120. 'assistance requise
- 724124. d'assistance au titre de
- 724128. une aide aux victimes
- 724132. 'assistance et de
- 724136. voyageant par avion
- 724140. contributions que
- 724144. des contributions versées au
- 724148. apporter une contribution valable
- 724152. questions et de la documentation
- 724156. préjudice de l'indépendance de
- 724160. aide humanitaire ou de maintien de la
- 724164. une assistance électorale aux
- 724168. 'assistance technique à
- 724172. d'assistance technique dans ce
- 724176. d'une assistance internationale aux états
- 724180. fournisseurs de contingents ont eu
- 724184. contribution aux services partagés
- 724188. l'égalité des sexes est
- 724192. l'égalité des droits entre hommes
- 724196. de l'égalité de traitement de
- 724200. perturbatrices du système endocrinien