عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (758401-758500)
- 758401. que les gouvernements des pays
- 758405. que la feuille de
- 758409. que l'état du qatar
- 758413. que la condition de
- 758417. fait valoir que l'
- 758421. que le requérant non koweïtien
- 758425. que l'objectif de l'
- 758429. que le statu quo est inacceptable
- 758433. que certaines sociétés
- 758437. que certains territoires n'
- 758441. que la commission ne commence
- 758445. que l'assemblée générale prendra
- 758449. doivent utiliser
- 758453. devenir partie au pacte
- 758457. la ratifier ou d'
- 758461. doit appliquer
- 758465. un mécanisme sous-régional
- 758469. de mécanisme financier
- 758473. son mécanisme pour la prévention
- 758477. ann ramoutar
- 758481. addis-abeba et à bangkok
- 758485. ont émis des réserves
- 758489. plus lentement que
- 758493. informe les membres que la
- 758497. le gouvernement a informé la rapporteuse
- 758402. que le gouvernement péruvien
- 758406. que votre expérience
- 758410. que le président du comité spécial
- 758414. que les compagnies
- 758418. fait valoir que l'auteur
- 758422. que les produits présentés
- 758426. que l'inde et le pakistan
- 758430. que les postes en
- 758434. que certaines des informations
- 758438. que la municipalité de
- 758442. faire preuve du
- 758446. devraient aider à
- 758450. 'examiner à
- 758454. devenir partie au pacte international
- 758458. de la ratifier ou d
- 758462. que la normalisation
- 758466. un mécanisme de surveillance indépendant
- 758470. du mécanisme de suivi de
- 758474. espoirs de
- 758478. anne seung kwak
- 758482. jamais d
- 758486. accord conclu le
- 758490. sont loin
- 758494. le président a informé le sous-comité
- 758498. ai informé le conseil
- 758403. que la protection et la promotion
- 758407. que daw
- 758411. que le bilan
- 758415. avoir remercié
- 758419. que l'auteur ait
- 758423. que l'objectif auquel ont souscrit
- 758427. que les importations
- 758431. qu'il est grand temps de
- 758435. que certains fonctionnaires
- 758439. que l'impact de
- 758443. tenir la conférence du
- 758447. doivent investir
- 758451. que charles
- 758455. devenir partie au pacte international relatif
- 758459. 'ajouter à la fin
- 758463. demander à la cour
- 758467. un mécanisme efficace qui
- 758471. mécanisme pour le
- 758475. amna ali
- 758479. awa n'deye ouedraogo
- 758483. a formulé la réserve
- 758487. abreu
- 758491. abgaal
- 758495. le rapporteur spécial a signalé
- 758499. le groupe a mené
- 758404. que les campagnes
- 758408. que l'appui de
- 758412. que shafco
- 758416. que le témoignage
- 758420. que le requérant non
- 758424. que l'objectif des
- 758428. que les ministères
- 758432. que la papouasie-nouvelle-guinée
- 758436. que certains documents
- 758440. tenir compte de ses suggestions afin
- 758444. d'informer le comité
- 758448. d'employer
- 758452. devenir parties aux protocoles
- 758456. de la ratifier ou
- 758460. d'ajouter à la fin
- 758464. d'ouvrir un crédit de
- 758468. facilité de trésorerie permettant à
- 758472. mécanisme pour le désarmement
- 758476. sûr et propice
- 758480. aa
- 758484. qui a émis une réserve en vertu
- 758488. les plus odieux
- 758492. auteur d'une communication informe
- 758496. le greffier a informé les états parties
- 758500. le bureau a procédé à