عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (784001-784100)
- 784001. les sessions des organes délibérants
- 784005. groupe électrogène
- 784009. est avéré
- 784013. et orphelins
- 784017. et archéologiques
- 784021. et commence
- 784025. nouvelle affaire
- 784029. en musique
- 784033. savions que
- 784037. pourchasser
- 784041. ambitions nucléaires
- 784045. marché boursier
- 784049. est une ville
- 784053. par effraction
- 784057. et du fnuap à
- 784061. documentation des nations
- 784065. et à leurs efforts de développement
- 784069. de terres cultivées
- 784073. par le sous-secrétaire général aux affaires politiques
- 784077. des millions de vies
- 784081. ou une motion qui
- 784085. des services consultatifs régionaux
- 784089. grands-mères
- 784093. de la dernière séance plénière
- 784097. principaux états membres
- 784002. demandons au conseil de sécurité
- 784006. miyazaki
- 784010. l'exploration et les utilisations pacifiques
- 784014. et au règlement du personnel de l
- 784018. et principes contenus dans la déclaration
- 784022. chine et afrique du sud
- 784026. dans une voiture de
- 784030. factice
- 784034. les mêmes erreurs
- 784038. il nous faut un
- 784042. puissances régionales
- 784046. françois mitterrand
- 784050. serait-il
- 784054. la chambre d'hôtel
- 784058. l'accès des états membres
- 784062. documentation des nations unies
- 784066. du document principal
- 784070. de captivité
- 784074. de le rencontrer
- 784078. avec nous dans
- 784082. que le conseil de sécurité devrait
- 784086. l'automne prochain
- 784090. de la quarante-huitième
- 784094. qui se posent aux populations autochtones dans
- 784098. les puissances administrantes d
- 784003. cet avertissement
- 784007. l'agent de sécurité
- 784011. et de superviser les
- 784015. et du logement du
- 784019. et données statistiques
- 784023. pour la chasse
- 784027. à pâques
- 784031. n'y a plus de
- 784035. mi-chemin de
- 784039. complote
- 784043. du projet européen
- 784047. n'est qu'un
- 784051. leur appartement
- 784055. et l'ouverture des marchés
- 784059. l'écoétiquetage
- 784063. une autre unité
- 784067. de doutes
- 784071. par la famille
- 784075. petit bureau
- 784079. que connaissent la plupart des territoires non
- 784083. ou un accident d'accomplir leur
- 784087. l'actuel plan à moyen terme
- 784091. culturel afghan
- 784095. de courant
- 784099. libertés fondamentales de
- 784004. miliband
- 784008. les résultats de la première session
- 784012. libérer des ressources économiques
- 784016. et au mécanisme mondial d
- 784020. et des institutions spécialisées des nations
- 784024. kaki
- 784028. à cardiff
- 784032. familières
- 784036. des pistolets
- 784040. s'assure
- 784044. delors
- 784048. holtz
- 784052. est une vertu
- 784056. et développement des infrastructures
- 784060. et des systèmes intégrés de gestion
- 784064. du groupe des activités
- 784068. par le soleil
- 784072. par le sous-secrétaire général aux affaires
- 784076. observations et recommandations formulées par le comité
- 784080. aménagement des terres
- 784084. vie marine
- 784088. la première étape vers
- 784092. la première partie de cette
- 784096. confiance et de sécurité et
- 784100. compte courant de