عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (845201-845300)
- 55101. oci et ses institutions spécialisées
- 55105. le volume i du
- 55109. les initiatives nationales et régionales
- 55113. 'envoyé personnel du secrétaire général
- 55117. concernant les questions administratives
- 55121. conjointement avec le programme des nations
- 55125. me référant à votre lettre du
- 55129. du pnud au niveau
- 55133. l'égard de toute
- 55137. par consensus du projet de
- 55141. représentait le secrétaire
- 55145. le coût des importations
- 55149. de renforcer la sécurité internationale
- 55153. perturber les
- 55157. encourageant les états membres à
- 55161. voulu savoir sur l'
- 55165. la commission va à présent
- 55169. rapport du secrétaire général sur la célébration
- 55173. traduire ce
- 55177. contient le rapport du secrétaire général
- 55181. mort de son père
- 55185. et consensus
- 55189. les transports en commun
- 55193. et de la lutte contre les maladies
- 55197. fait le secrétaire
- 55102. ronds
- 55106. conseil à sa première session ordinaire
- 55110. principe fondamental de l
- 55114. en coopération avec les autres organisations
- 55118. sur les règles humanitaires minimales
- 55122. conjointement avec le programme des nations unies
- 55126. est prise à la majorité
- 55130. prieto
- 55134. pour elles
- 55138. la mer du japon
- 55142. représentait le secrétaire général
- 55146. être la première
- 55150. modifier et à adapter ses méthodes
- 55154. renforcement de l'assistance humanitaire
- 55158. encourager toutes les parties intéressées
- 55162. évolution de la marge entre
- 55166. la commission va à présent se
- 55170. rapport du médecin
- 55174. de mesures antidumping
- 55178. permettant aux enfants
- 55182. et emprisonné
- 55186. et renforcer la paix et la sécurité
- 55190. des médias pour
- 55194. figuraient les noms des personnes
- 55198. fait le secrétaire général
- 55103. les hôpitaux régionaux
- 55107. des civils dans les territoires occupés
- 55111. unies et du statut de
- 55115. agissant en coopération avec le secrétaire général
- 55119. sur les questions relatives aux armes
- 55123. baden
- 55127. braunschweig
- 55131. dans les autres langues officielles de
- 55135. pour possession
- 55139. avec l'appui de la cnuced
- 55143. satisfaire leurs besoins essentiels
- 55147. renforcer les nations
- 55151. promouvoir les droits fondamentaux des femmes
- 55155. renforcer le programme des nations
- 55159. encourager toutes les parties intéressées à
- 55163. développement statistique
- 55167. les états parties s'acquittent des
- 55171. évaluation des incidences
- 55175. collectes de fonds privés
- 55179. modernisation de l'administration
- 55183. autres fonds des nations unies
- 55187. et la promotion des droits des minorités
- 55191. d'après ces
- 55195. le greffier prenne les mesures
- 55199. immédiatement en informer le secrétaire général
- 55104. sociétés humaines
- 55108. les donneurs
- 55112. envoyé spécial du secrétaire général pour le
- 55116. du rapport statistique annuel
- 55120. sur le projet de résolution i
- 55124. paris ou
- 55128. d'un cancer du sein
- 55132. 'égard de toute
- 55136. par consensus du projet
- 55140. 'une indemnité journalière de subsistance
- 55144. recourant
- 55148. renforcer les nations unies
- 55152. renforcement du rôle du conseil de sécurité
- 55156. renforcer le programme des nations unies
- 55160. laisser cette
- 55164. ajouté à l'ordre du jour
- 55168. présenter par les états parties
- 55172. leurs propres forces de sécurité
- 55176. autres mesures de confiance
- 55180. un poste permanent
- 55184. et à l'université des nations
- 55188. et des hommes d'affaires
- 55192. et avec les organisations régionales
- 55196. le greffier prenne les mesures voulues
- 55200. le secrétaire général appuie