عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (865501-865600)
- 75401. coprésidents du groupe de contact
- 75405. la participation politique effective
- 75409. une participation effective des
- 75413. associer pleinement
- 75417. la participation pleine et entière des femmes
- 75421. tirés du projet
- 75425. bénéficiaire principal
- 75429. bénéficiaires de l'
- 75433. spéciale indépendante chargée
- 75437. indépendante de la lutte contre la corruption
- 75441. achevés lors de
- 75445. indéfectible au rôle central de la primauté
- 75449. continue de signaler des sévices
- 75453. de tout document supplémentaire
- 75457. appauvrissant la couche d'ozone pour
- 75461. irradié et sur la sûreté de la
- 75465. importés d'
- 75469. colonies de peuplement illégales
- 75473. niveau élémentaire
- 75477. niveau micro-économique
- 75481. niveau responsable
- 75485. niveau sur les transports
- 75489. échelon approprié
- 75493. niveau ministériel en
- 75497. niveau aux
- 75402. prendre part librement
- 75406. participation populaire au
- 75410. participation effective des états
- 75414. participer pleinement à la
- 75418. utilisées pour déterminer la valeur commerciale
- 75422. tirés des opérations
- 75426. du bénéficiaire de
- 75430. future dans
- 75434. indépendant exerçant
- 75438. indépendants chargés
- 75442. intégrant la charia
- 75446. persistante de missiles balistiques
- 75450. qui persistent dans
- 75454. documentation fournie à l'appui
- 75458. des consommateurs et
- 75462. non durables dans les états
- 75466. importateurs et exportateurs
- 75470. colons ont
- 75474. niveau systémique
- 75478. niveau tenue à
- 75482. niveau indiqué
- 75486. niveau sur l'état
- 75490. niveau créé par
- 75494. niveau national que
- 75498. niveau à new york
- 75403. prendre part librement à
- 75407. la participation effective des minorités
- 75411. la collaboration avec les pays
- 75415. participer pleinement aux délibérations
- 75419. niveau pour la décennie
- 75423. tirées de ces
- 75427. recevant l'aide de l'
- 75431. indépendante des enseignements tirés
- 75435. indépendantes pour
- 75439. indépendants et présidents de
- 75443. indéfectible au rôle
- 75447. persistants que
- 75451. des justificatifs
- 75455. justificatives fournies
- 75459. du consommateur dans
- 75463. non durables dans les états financiers
- 75467. importateurs et producteurs
- 75471. colons qui
- 75475. niveau d'instruction des femmes
- 75479. niveau iv au
- 75483. niveau sur le handicap
- 75487. niveau sur le désarmement nucléaire
- 75491. niveau créé par la résolution
- 75495. échelon national ou local
- 75499. niveau pour examiner
- 75404. de la participation démocratique
- 75408. la participation effective des femmes à
- 75412. forte participation
- 75416. participer pleinement aux délibérations et négociations concernant
- 75420. tirés de projets antérieurs en
- 75424. tirés depuis
- 75428. bénéficiaires et les partenaires
- 75432. indépendants à
- 75436. indépendante d'enquête
- 75440. achevés lors
- 75444. indéfectible au rôle central
- 75448. continue de signaler des
- 75452. tout document supplémentaire
- 75456. appauvri en
- 75460. des consommateurs en
- 75464. les consommateurs et les producteurs
- 75468. des colonies de peuplement juives
- 75472. colons et de
- 75476. tertiaires
- 75480. plan individuel
- 75484. niveau sur les politiques nationales
- 75488. niveau normatif
- 75492. niveau recommandé
- 75496. niveau sur la biodiversité
- 75500. niveau qu'elle a