عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (978601-978700)
- 188501. youssouf bakayoko
- 188505. le comité recommande de verser une indemnité
- 188509. le présent contrat prend
- 188513. interviennent entre états
- 188517. doivent grandir dans
- 188521. doivent grandir dans un cadre familial
- 188525. le secrétaire général crée
- 188529. reconnaît que toute
- 188533. prévoit la création de
- 188537. objet en français
- 188541. sa demande ait été examinée
- 188545. examen et adoption à
- 188549. l'examen du groupe
- 188553. organisée par l'alliance
- 188557. est reflété
- 188561. agissant pour le
- 188565. agissant pour le compte de ceux-ci
- 188569. menace sur l'humanité
- 188573. pourrait avoir des
- 188577. peut favoriser le bien-être
- 188581. risque de nuire
- 188585. lui sont proposées dans le document
- 188589. pourraient être prises pour y parer
- 188593. 'on peut tirer
- 188597. peuvent être contestées
- 188502. yousif jamal
- 188506. le comité recommande d'octroyer
- 188510. le présent contrat prend immédiatement
- 188514. interviennent entre états de
- 188518. grandir dans un cadre
- 188522. il est créé un fonds de
- 188526. la conférence crée
- 188530. reconnaît que toute personne a
- 188534. prévoit l'application de
- 188538. a pas d'incidences sur
- 188542. sa demande ait été examinée et
- 188546. examen à sa présente session
- 188550. la conférence des parties les examine
- 188554. organisée par l'alliance des civilisations
- 188558. apparaissait
- 188562. agissant pour eux dans
- 188566. agissant pour eux dans la
- 188570. qui menace la paix
- 188574. susceptible de compromettre l'
- 188578. pourrait beaucoup contribuer
- 188582. saurait y avoir de solution militaire
- 188586. pourraient être prises à
- 188590. peut être exclue
- 188594. peut être consulté à l
- 188598. saurait trop
- 188503. youcef yousfi
- 188507. viole le droit à
- 188511. le présent contrat prend immédiatement fin
- 188515. interviennent entre états de la
- 188519. doivent grandir dans un cadre
- 188523. résultant de ses activités qui a
- 188527. le greffier crée
- 188531. reconnaît que toute personne a droit
- 188535. 'associe aux
- 188539. la communauté internationale envisage
- 188543. sa demande ait été examinée et qu
- 188547. examen du groupe
- 188551. la conférence des parties envisage
- 188555. organisés par le bureau de
- 188559. reflétée dans
- 188563. agissant pour le compte
- 188567. 'elle entend
- 188571. est destiné à identifier
- 188575. susceptible de compromettre l'une
- 188579. pourrait inclure
- 188583. peuvent être privées de liberté
- 188587. pourraient être prises à cet
- 188591. pouvant être utilisées pour établir
- 188595. peut être consulté à l'
- 188599. peuvent être justifiées
- 188504. yousefi
- 188508. prendrait fin
- 188512. assure la coordination avec
- 188516. doivent grandir
- 188520. grandir dans un cadre familial
- 188524. une perspective nouvelle
- 188528. vertu de la constitution
- 188532. reconnaît que toute personne a droit à
- 188536. 'est envisageable que si
- 188540. le conseil exécutif examine
- 188544. examiner la question à
- 188548. 'examen du groupe
- 188552. la cnuced organise
- 188556. organisée par le bureau du haut-représentant
- 188560. agissant pour
- 188564. agissant pour le compte de
- 188568. entendait qu
- 188572. pourrait leur poser
- 188576. susceptible de compromettre l'une ou
- 188580. peut garantir
- 188584. pourraient trouver
- 188588. pourraient être prises pour renforcer
- 188592. peuvent être tirées
- 188596. vérifiable de
- 188600. peuvent être identifiés