عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (99701-99800)
- 99701. avec les organes des nations unies
- 99705. statut du corps commun d'inspection
- 99709. plan régional
- 99713. dans l'ordre du jour provisoire
- 99717. juridique de l'onu
- 99721. sur le plan à moyen terme
- 99725. corrompus
- 99729. activités agricoles
- 99733. les affaires humanitaires
- 99737. 'unitar
- 99741. attirer l
- 99745. la mission permanente du liban auprès
- 99749. des états de langue turcique
- 99753. à huis clos au
- 99757. la commission militaire d'armistice
- 99761. pour la consolidation de la
- 99765. tous les rapporteurs
- 99769. l'état de la coopération
- 99773. dix-huit membres du conseil économique
- 99777. une opération militaire
- 99781. sur le projet de rapport
- 99785. non officielles
- 99789. sans l'autorisation
- 99793. verser ponctuellement l'
- 99797. s'est efforcé
- 99702. universalité des droits de l'homme
- 99706. la république islamique d'iran et
- 99710. consensus entre
- 99714. des droits de l'homme depuis
- 99718. la déclaration mondiale
- 99722. dans la tête
- 99726. conformément aux priorités
- 99730. résolutions des nations
- 99734. les institutions spécialisées des nations unies
- 99738. à l'office de secours et
- 99742. de l'unodc
- 99746. de la mission permanente du liban auprès
- 99750. l'algérie auprès
- 99754. en tant que contribution
- 99758. pour recruter
- 99762. la revitalisation de l'assemblée générale
- 99766. l'ensemble des droits de l
- 99770. l'état d'application
- 99774. jusqu'en l
- 99778. se sont déclarés préoccupés par
- 99782. de la première période d'engagement
- 99786. officieuses sur des questions
- 99790. notre vision
- 99794. draganov
- 99798. approvisionnement en produits de
- 99703. familles qui
- 99707. l'artiste
- 99711. et mécanismes internationaux
- 99715. de nombreuses personnes
- 99719. élargissement du conseil de sécurité
- 99723. la capacité des nations
- 99727. permanente de l'ukraine
- 99731. la cnuced sur
- 99735. souza
- 99739. au régime de
- 99743. pour les organisations non gouvernementales
- 99747. des institutions supérieures de
- 99751. de l'algérie auprès
- 99755. cuba fait une déclaration
- 99759. du togo
- 99763. traiter de
- 99767. jones parry
- 99771. de la communauté du pacifique
- 99775. engage tous les états
- 99779. sur la manière dont
- 99783. aient la possibilité
- 99787. aux voix le projet de
- 99791. du président du groupe
- 99795. nombre accru d'
- 99799. le biais du programme
- 99704. certains objectifs
- 99708. les arabes
- 99712. positif que
- 99716. pib réel
- 99720. les charges
- 99724. de jordanie
- 99728. de médecins
- 99732. service de la sécurité
- 99736. l'espace économique européen
- 99740. du nicaragua auprès de
- 99744. pour la sécurité humaine
- 99748. pendant au moins
- 99752. pour mobiliser les ressources
- 99756. à permettre aux
- 99760. aux services centraux d'appui
- 99764. la mise en œuvre du projet
- 99768. accident de
- 99772. fournir une protection
- 99776. envoyées à
- 99780. de travail de la commission du développement
- 99784. sa dissolution
- 99788. de l'état du koweït
- 99792. du président de la conférence
- 99796. le suivi de l'application
- 99800. services de traduction