عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (242001-242100)
- 242001. eu vendi a
- 242005. construímos o
- 242009. está a fazer-se tarde
- 242013. localizei a
- 242017. ela treinou
- 242021. deixaste-me a
- 242025. desliguei-o
- 242029. ele deu-me um
- 242033. - dei-te
- 242037. ele desligou
- 242041. estraguei o
- 242045. comeu um
- 242049. cancelei a
- 242053. criamos um
- 242057. salvaste a vida de
- 242061. salvamos o
- 242065. ele telefonou-me
- 242069. estou aliviada
- 242073. tomaste uma
- 242077. já contactei
- 242081. ele escolheu-me
- 242085. fui raptado
- 242089. ao meu tio
- 242093. a sua maldição
- 242097. ação de
- 242002. ele chorou
- 242006. construímos a
- 242010. estou atrasado para a
- 242014. ela ignorou
- 242018. tenho treinado
- 242022. deixaram a
- 242026. atiraste no
- 242030. ele deu-me isto
- 242034. dei-lhe a
- 242038. ela desligou
- 242042. arruinaste a
- 242046. comeste o
- 242050. ele ordenou
- 242054. salvou o
- 242058. eu salvei-te a vida
- 242062. nós salvámos
- 242066. eu telefonei
- 242070. gostei muito
- 242074. ele ligou para
- 242078. liguei para o
- 242082. escolheu uma
- 242086. cometeste um erro
- 242090. maldição sobre
- 242094. da morada
- 242098. pelo teu
- 242003. construiu um
- 242007. ele está atrasado
- 242011. estou atrasado para o trabalho
- 242015. falei com um
- 242019. deixaste a porta
- 242023. deixaram as
- 242027. tu trouxeste-me
- 242031. deste a
- 242035. só lhe dei
- 242039. - estamos fechados
- 242043. eu convenci
- 242047. já comemos
- 242051. ele passou a
- 242055. já salvei
- 242059. tu salvaste a minha vida
- 242063. nós salvamos
- 242067. liguei para a
- 242071. descobri o
- 242075. eu chamei
- 242079. já liguei para
- 242083. invadi o
- 242087. contratei-o para
- 242091. uma maldição sobre
- 242095. por voltares
- 242099. para o dia dos namorados
- 242004. construíste uma
- 242008. a fazer-se tarde
- 242012. - segui
- 242016. ele livrou-se
- 242020. deixei mensagens
- 242024. ela casou com
- 242028. eu preparei
- 242032. eu dei o
- 242036. deste-lhe uma
- 242040. eles fecharam
- 242044. ele confirmou
- 242048. eles cancelaram
- 242052. passámos o
- 242056. salvou-lhe a
- 242060. salvámos a
- 242064. ele salvou-me de
- 242068. raptaram a
- 242072. ele sorriu
- 242076. contactei a
- 242080. eles telefonaram
- 242084. escolhemos o
- 242088. usaram uma
- 242092. sua maldição
- 242096. por estar de volta
- 242100. para o aniversário da