عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (399201-399300)
- 399201. dados desenhados
- 399205. enviar outra expedição mineira quando
- 399209. enviamo-la
- 399213. pulverizamos tudo com
- 399217. desejarmos
- 399221. levantamos
- 399225. isso seria um
- 399229. te víamos
- 399233. cavalgamos
- 399237. concentrar-nos nas
- 399241. apenas focamos
- 399245. deitamos fora
- 399249. vimos ninguém
- 399253. ver se conseguimos
- 399257. ver tantos
- 399261. mais nos veremos
- 399265. visto o benny por aqui ultimamente
- 399269. que nos vamos ver um ao outro
- 399273. ver o que é
- 399277. só vemos a ponta
- 399281. vemos este
- 399285. queremos chegar tarde
- 399289. queríamos fazer-lhe umas perguntas
- 399293. queríamos acreditar
- 399297. queremos saber se
- 399202. chumbar-nos
- 399206. envie la baixo apenas
- 399210. desenhar alguém é
- 399214. o comboio de abastecimento
- 399218. nergüi
- 399222. para levantar
- 399226. isso seria um dia
- 399230. o vemos há
- 399234. concentramo-nos
- 399238. concentrar-nos nos
- 399242. ajoelhamo-nos
- 399246. atirar pedras
- 399250. vislumbrar a
- 399254. ver até
- 399258. vemos muitas
- 399262. nos víamos desde
- 399266. vemos um casal
- 399270. vejamos quão
- 399274. lá ver o que
- 399278. ver uma cópia
- 399282. ver isto com música
- 399286. queremos ter a certeza de
- 399290. queríamos fazer-lhe umas perguntas sobre
- 399294. nós queremos ver
- 399298. queríamos saber se existe um modo
- 399203. incutir isso
- 399207. envie la baixo apenas será
- 399211. acostar
- 399215. ver o comboio de abastecimento
- 399219. nos recusamos
- 399223. deitamo-nos
- 399227. isso seria um dia de
- 399231. montemos
- 399235. concentrados em
- 399239. nos concentramos em
- 399243. estacionámos
- 399247. contar histórias de fantasmas
- 399251. ver mais ninguém
- 399255. ver até onde
- 399259. nos virmos
- 399263. nos vemos há algum
- 399267. vemos alguém
- 399271. ver como o
- 399275. ver o que tens
- 399279. aquela que a verá
- 399283. vimos isso antes
- 399287. gostaríamos de falar consigo
- 399291. queremos pôr
- 399295. queremos saber é
- 399299. só queríamos saber se
- 399204. incutir isso nos nossos filhos
- 399208. envie la baixo apenas será para
- 399212. pulverizamos
- 399216. contentar
- 399220. viés
- 399224. dançar juntos
- 399228. isso seria um dia de merda
- 399232. andar na "
- 399236. focamo-nos
- 399240. nos concentrar no que
- 399244. vamos atirar
- 399248. um norueguês com um
- 399252. vislumbrar a vitória
- 399256. ver o nosso filho
- 399260. nos ver todos os
- 399264. nos vemos há algum tempo
- 399268. que nos vamos ver
- 399272. ver como o satanás
- 399276. iá ver quem
- 399280. aquela que a verá desaparecer
- 399284. queremos atitudes
- 399288. - queremos ver o
- 399292. precisamos de lhe fazer
- 399296. só queríamos saber
- 399300. procuramos a verdade