عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (416501-416600)
- 416501. como um prisioneiro
- 416505. como peixe
- 416509. como um poeta
- 416513. como um míssil
- 416517. tipo praga
- 416521. como um médico
- 416525. como a família
- 416529. como erva daninha
- 416533. como uma cigana
- 416537. tipo aquela
- 416541. como gatos
- 416545. como uma fortaleza
- 416549. dizer que andei a aprender karate
- 416553. tal como tantas
- 416557. como cão
- 416561. como um lunático
- 416565. tipo drogas
- 416569. como um íman
- 416573. como um reino
- 416577. morri para qualquer pessoa na vida
- 416581. como estrela
- 416585. como as outras mulheres
- 416589. como os nômades
- 416593. como soluços
- 416597. como no dia em que
- 416502. como mágica
- 416506. como no ano passado
- 416510. tal como uma árvore
- 416514. como as fotografias que
- 416518. tipo praga capaz de matar
- 416522. como um bébé
- 416526. como encontrar a
- 416530. como um tagarela
- 416534. como um estranho
- 416538. como o assassino
- 416542. como pular
- 416546. como se fosse lixo
- 416550. quer dizer que andei a aprender karate
- 416554. como um monte de
- 416558. como esta noite
- 416562. como ostras
- 416566. como adolescentes
- 416570. como o méxico
- 416574. como um reino tribal
- 416578. assim como as pessoas
- 416582. como uma estrela abandona
- 416586. como um tigre
- 416590. como o ar que respiramos
- 416594. como o rapaz
- 416598. tipo a versão feminina
- 416503. como cair de
- 416507. como controlar as
- 416511. como as pessoas a
- 416515. como as vítimas
- 416519. tipo praga capaz de matar milhões
- 416523. como voar
- 416527. como tantas
- 416531. como terapia
- 416535. como cantar
- 416539. como a habilidade de
- 416543. como saltar
- 416547. andei a aprender karate
- 416551. tal como muitos
- 416555. como bolo
- 416559. como dinheiro
- 416563. como uma ostra
- 416567. tal como sou chanceler e conselheiro
- 416571. como o rei
- 416575. como a casa
- 416579. como gente normal
- 416583. como as estrelas
- 416587. nem formigas
- 416591. - como um flautista do hip-hop
- 416595. como no dia
- 416599. - como quando éramos
- 416504. como uma faca
- 416508. como controlar as minhas tendências homicidas
- 416512. como o cheque que
- 416516. como um sapo
- 416520. como pavões
- 416524. como aves
- 416528. como mel
- 416532. como o tio
- 416536. como um gorila
- 416540. como a história
- 416544. é como saltar
- 416548. que andei a aprender karate
- 416552. como muita
- 416556. são como cães
- 416560. nem um maluco
- 416564. como guerreiros
- 416568. como um milagre
- 416572. aqui com reis e rainhas
- 416576. como morte
- 416580. como as plantas
- 416584. tal como as mulheres
- 416588. como um rio
- 416592. como uma folha
- 416596. como hoje em dia
- 416600. como brad