عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (417201-417300)
- 417201. só um bocado de
- 417205. só lixo
- 417209. apenas um brinquedo
- 417213. apenas um grupo
- 417217. só um rádio
- 417221. apenas uma fase
- 417225. apenas uma partida
- 417229. apenas de uma coincidência
- 417233. um sítio que se possa
- 417237. só um capricho
- 417241. é uma visão geral do caso
- 417245. é uma treta
- 417249. só uma forma de
- 417253. apenas uma ilusão
- 417257. criminoso de guerra é
- 417261. criminoso sexual
- 417265. um culpado esperaria e deixaria calmamente a
- 417269. fora e à espera de
- 417273. duros por fora e à
- 417277. duros por fora e à espera
- 417281. almofadado
- 417285. retardante
- 417289. enviado da república terra
- 417293. cedo hoje
- 417297. de humanos precoces
- 417202. só um pedaço de algodão
- 417206. apenas carne
- 417210. é apenas um brinquedo
- 417214. só um grupo de
- 417218. uma revisão
- 417222. é uma anedota
- 417226. apenas uma brincadeira
- 417230. apenas uma conhecida
- 417234. só música
- 417238. apenas mulheres
- 417242. só um pequeno contratempo para
- 417246. é uma fachada
- 417250. apenas uma ligação
- 417254. abstractas
- 417258. este criminoso de guerra é
- 417262. um criminoso internacional de guerra
- 417266. é um criminoso violento
- 417270. fora e à espera de se
- 417274. por fora e à espera
- 417278. feliz milionésimo cliente
- 417282. acolchoada
- 417286. espalhadas por aí
- 417290. emissária
- 417294. cedo de mais
- 417298. mais cedo por causa
- 417203. apenas um livro que
- 417207. só um ladrão
- 417211. encontre-me apenas
- 417215. tenta acompanhar
- 417219. apenas uma jornalista
- 417223. só uma partida
- 417227. só um espectador
- 417231. apenas uma batalha
- 417235. só o cata-vento
- 417239. só um sistema
- 417243. apenas um revés temporário
- 417247. apenas um monstro
- 417251. só uma tatuagem
- 417255. uma pá de
- 417259. criminoso de guerra é uma moeda
- 417263. um criminoso a sério
- 417267. fora e à
- 417271. fora e à espera de se encaixar
- 417275. por fora e à espera de
- 417279. simplificada
- 417283. íntimas forradas
- 417287. um enviado
- 417291. uma emissária
- 417295. foi muito cedo
- 417299. um bocado mais cedo
- 417204. só garganta
- 417208. tudo um jogo
- 417212. encontre-me apenas mais uma vez
- 417216. só um analista
- 417220. só um intermediário
- 417224. apenas uma piada
- 417228. é apenas um suspeito
- 417232. só uma entrevista
- 417236. apenas notas
- 417240. é uma visão geral
- 417244. simples presentes
- 417248. só intermediário
- 417252. só uma ilusão
- 417256. criminoso ou
- 417260. um criminoso sexual
- 417264. delinquente perigoso
- 417268. fora e à espera
- 417272. por fora e à
- 417276. por fora e à espera de se
- 417280. pioneira
- 417284. retardador
- 417288. negociadora da
- 417292. nossos emissários
- 417296. cedo para beber
- 417300. cedo esta noite