عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (417901-418000)
- 417901. combater estas
- 417905. guerreiros que o
- 417909. contabilista do
- 417913. contabilidade aqui
- 417917. é o meu contabilistazinho
- 417921. encurralado na
- 417925. completamente cercados
- 417929. cercaram-nos
- 417933. suas aulas
- 417937. aula dele
- 417941. rodeado de crianças
- 417945. cercada pelo
- 417949. cercados por boches
- 417953. vossas carteiras
- 417957. simulados
- 417961. os julgamentos
- 417965. outro julgamento
- 417969. um julgamento longo
- 417973. ser julgados
- 417977. certa disso
- 417981. tens a certeza que queres um inteiro
- 417985. seguros de que
- 417989. certo o que aconteceu
- 417993. a certeza que estamos
- 417997. seguro sobre
- 417902. teus guerreiros
- 417906. guerreiros que o rei tinha estavam
- 417910. contabilista forense
- 417914. o teu contabilista
- 417918. contabilística
- 417922. estão cercados por inimigos
- 417926. presos nesta sala
- 417930. vossas colheitas
- 417934. aulas daqui a meia
- 417938. dar um sermão
- 417942. rodeado de crianças doentes o dia inteiro
- 417946. rodeada de mentes tacanhas
- 417950. estávamos no meio de todas
- 417954. as vossas carteiras
- 417958. simular um
- 417962. um julgamento que durou
- 417966. um julgamento de um homicídio
- 417970. julgamento do século
- 417974. nossos tribunais
- 417978. certa que sim
- 417982. certa que ele
- 417986. sabem se
- 417990. certeza de nada
- 417994. de certeza que podemos confiar nele
- 417998. seguro sobre isso
- 417903. são guerreiros
- 417907. grandes guerreiros
- 417911. um bom contabilista
- 417915. o nosso contabilista
- 417919. cercado por policias armados
- 417923. presa naquela
- 417927. a ser lixados por uma
- 417931. as nossas culturas
- 417935. falar sobre o facto do teu pônei
- 417939. cercado pela
- 417943. rodeado de idiotas
- 417947. rodeada por
- 417951. rodeado pelo
- 417955. a imitar
- 417959. simulação da
- 417963. ser julgada por
- 417967. julgamento dentro de
- 417971. julgado neste lugar
- 417975. um simulador
- 417979. certeza sobre isso
- 417983. certos de
- 417987. sabem se receberá
- 417991. sei se tens conta
- 417995. certo que depois do que
- 417999. sei que conseguimos fazer
- 417904. guerreiros de
- 417908. veteranos do
- 417912. contabilista de
- 417916. contabilistazinho
- 417920. preso nesta
- 417924. pelotão aqui cercado
- 417928. encurralados aqui
- 417932. sermões sobre
- 417936. sua conferência
- 417940. rodeado pela
- 417944. cercado pelo
- 417948. cercados pela
- 417952. o vosso governador
- 417956. imitar o
- 417960. tribunais cíveis
- 417964. um julgamento experimental
- 417968. um julgamento demorado
- 417972. tribunal de guerra
- 417976. certa de que ela
- 417980. tenho a certeza que voltarão
- 417984. certeza que não querem
- 417988. certo o que
- 417992. certeza que é o contrário
- 417996. assim tanta certeza
- 418000. a certeza que queres gastar