عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (440501-440600)
- 440501. vamos à cidade
- 440505. vamos voltar ao meu escritório
- 440509. vamos falar com a mulher
- 440513. e onde vamos estar seguros
- 440517. vamos salvar o mundo
- 440521. vamos atar
- 440525. para saudar
- 440529. vamos focar-nos em
- 440533. ver qual das
- 440537. vamos ver se conseguimos
- 440541. para ver se a
- 440545. vamos lá a ver
- 440549. ver o quão
- 440553. lá ver como
- 440557. deixa ver o que
- 440561. vejamos o que vales
- 440565. - vamos ver o que
- 440569. para mostrar a
- 440573. para lhes mostrar
- 440577. ver onde isto vai parar
- 440581. para lhe perguntarmos
- 440585. para ajudá-la a perceber
- 440589. cheira-os a
- 440593. usemos a mercadoria
- 440597. vamos aproveitar
- 440502. vamos pra casa
- 440506. vamos lá agora
- 440510. vamos procurar um
- 440514. vamos fazer o nosso trabalho
- 440518. recapitulemos
- 440522. - vamos amarrar isto
- 440526. vamos bazar daqui
- 440530. vamos focar-nos na
- 440534. ver aonde
- 440538. vamos ver se ela
- 440542. vamos ver se ele
- 440546. ver que decisão
- 440550. vamos ver quantas
- 440554. vejamos como é
- 440558. vamos ver o que é que
- 440562. vamos ver o que temos aqui
- 440566. veremos o que acontece
- 440570. vamos mostrar à
- 440574. para lhes mostrar quantos
- 440578. vamos ver quem ele era
- 440582. para ajudarmos
- 440586. para ajudá-la a perceber como está
- 440590. cheira-os a todos
- 440594. usemos a mercadoria para
- 440598. para nos divertirmos
- 440503. vamos para a praia
- 440507. vamos embora antes
- 440511. vamos procurar um poço
- 440515. - vamos apanhá-la
- 440519. para ver ver
- 440523. para unir este homem
- 440527. vamos daqui para fora
- 440531. vamos concentrar-nos no
- 440535. vejamos se o
- 440539. ver se temos
- 440543. vê se há
- 440547. vamos ver o termoacumulador
- 440551. vamos ver quantos
- 440555. vamos ver como é
- 440559. para ver o que é que
- 440563. ver o que consegues
- 440567. vemos quem
- 440571. agora vamos ver quem dá
- 440575. vamos mostrar-lhes o que
- 440579. para tirar as
- 440583. vamos ajudar-nos
- 440587. um duchinho
- 440591. podemos interceptar
- 440595. vamos explorar
- 440599. vamos ouvir a
- 440504. vamos à estação de
- 440508. vamos fazer uma visita ao
- 440512. vamos para um lugar
- 440516. vamos dizer olá
- 440520. para ganharmos
- 440524. para promover os
- 440528. vamos concentrar
- 440532. vamos mostrar-lhe
- 440536. para ver se ele
- 440540. vermos se
- 440544. ver se há
- 440548. vamos lá ver o
- 440552. vamos ver quanto tempo
- 440556. vamos ver como está
- 440560. ver o que se passa
- 440564. vamos ver o que o
- 440568. para ver quem conseguia
- 440572. vamos ver quem é homem
- 440576. ver onde isto vai
- 440580. lance está em coma
- 440584. de ajudar as velhinhas
- 440588. tomemos um duche
- 440592. usemos a
- 440596. aproveitemos
- 440600. para copiar os