عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (445501-445600)
- 445501. alguma coisa sobre o
- 445505. algo fora da
- 445509. coisa fixe
- 445513. uma coisa na minha secretária
- 445517. nada sobre o amor
- 445521. nada da minha vida
- 445525. nada sobre o herbie
- 445529. algo estranho a
- 445533. uma coisa no carro
- 445537. de nada antes
- 445541. nada que possa ter levado a uma
- 445545. nada disto antes
- 445549. algo que eu não sei
- 445553. alguma coisa a dizer
- 445557. nada pela
- 445561. algo que eu não
- 445565. uma coisa para ficar bem
- 445569. - algo sobre
- 445573. algo vergonhoso
- 445577. uma coisinha contigo
- 445581. nada que esteja
- 445585. uma coisa aqui
- 445589. uma coisa que deve
- 445593. alguma coisa que gostes
- 445597. a rainmaker
- 445502. algo sobre um relatório ambiental
- 445506. coisa errado
- 445510. uma cena fixe
- 445514. do que ele pretendia fazer
- 445518. nada da vida
- 445522. nada da minha família
- 445526. nada sobre o herbie hancock
- 445530. algo muito estranho
- 445534. algo na casa
- 445538. algo antes que
- 445542. algo tinha acontecido
- 445546. alguma coisa para se comer
- 445550. algo que eu não saiba
- 445554. nada aquela
- 445558. algo pelo
- 445562. que nada aconteceu
- 445566. uma coisa para ficar bem com os
- 445570. lhe aconteceu alguma coisa
- 445574. algo enterrado
- 445578. uma coisa útil
- 445582. alguma coisa a alguém
- 445586. qualquer coisa aqui
- 445590. uma coisa que tens que
- 445594. criador de bonecas
- 445598. o fazedor de
- 445503. nada em relação
- 445507. lá algo
- 445511. passas de um
- 445515. nada sobre tecidos
- 445519. nada sobre a vida
- 445523. nada sobre a minha família
- 445527. coisa sobre eles
- 445531. alguma coisa horrível
- 445535. coisa na minha bebida
- 445539. uma coisa antes de
- 445543. algo ia
- 445547. algo para outro ser humano
- 445551. alguma coisa para comeres
- 445555. qualquer coisa bonita
- 445559. algo para bebermos
- 445563. facto é o barulho
- 445567. algo em mim
- 445571. algo que tenho
- 445575. o fabuloso é o
- 445579. de algo inspirador
- 445583. algo de ti
- 445587. alguma coisa e
- 445591. uma coisa que deve saber
- 445595. fazes mel
- 445599. fabricante de bombas
- 445504. nada quanto a isso
- 445508. qualquer coisa inteligente
- 445512. algo ia acontecer
- 445516. nada de amor
- 445520. nada um do outro
- 445524. algo sobre isto
- 445528. nenhuma tolice
- 445532. nada só
- 445536. algo neste
- 445540. nada que possa ter levado a
- 445544. algo assim antes
- 445548. coisa que eu não saiba
- 445552. algo para a
- 445556. alguma coisa simpática
- 445560. nada ao acaso
- 445564. alguma coisa que não seja
- 445568. há algo nele
- 445572. alguma coisa como
- 445576. do fabuloso isso é assim tão
- 445580. algo especial para
- 445584. coisa esta
- 445588. nada e não
- 445592. algo que te agrade
- 445596. o construtor de barcos
- 445600. um fabricante de bombas