| Size şunu hemen söyleyebilirim ki dikkatleri "do, re, Mi" den ileri gitmiyor. | Open Subtitles | أن مدى انتباه هؤلاء الطلاب لن يتجاوز نوتات الدو , ري , مي |
| Merak etme, Mi reina bonita, çok yakında beraber olacağız. | Open Subtitles | لا تقلقي مي رينا بونيتا سوف نكون مع بعضنا قريبا |
| Öyleyse Kang Shin Woo, Go Mi Nam'ın ikiz kız kardeşiyle Mi çıkıyor? | Open Subtitles | كانغ شين وو ، يتواعد مع أخت غو مي نام التؤأم ، إذا |
| Bekleyip Mei Ling Hwa ve avukatı ne yapacaklar görelim. | Open Subtitles | سننتظر ونرى مالذي تفعله مي لينغ هوا و محاميها |
| Demek "Color Me Badd"in klibindeki gibi seks yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد ممارسة الحبّ كما في فيديو أغنية "كولر مي باد"؟ |
| Öyleyse Go Mi Nam hakkında bir şeyler de yazsam mı? | Open Subtitles | بعد ذلك ، أيجب أن أكتب عن غـو مي نــام ؟ |
| Dün Go Mi Nam'ın kız olarak bir röportaj yaptığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أن غو مي نام ، قبلت المقابلة كـ فتاة بالأمس |
| Her şeyi bildiği halde yine de Go Mi Nam'dan hoşlanıyor mu? | Open Subtitles | أهذا لأنه يحب غو مي نام يمكنه أن يفهــم كل شيء ؟ |
| Go Mi Nam giydiğin topuklulara iyice bakmasına izin verelim. | Open Subtitles | غو مي نام دعـه ينظر بتفحـص و أنت ترتدين الكعــب |
| Shin Woo ve Go Mi Nam, sadece ikisi Mi gitti? | Open Subtitles | شين وو و غو مي نام ، الأثنــان فقط ذاهبـان ؟ |
| Ama Mi Nam'ın katılmasıyla birkaç yıl daha devam etmek zorundalar, değil Mi? | Open Subtitles | لكن بعد أنضمام مي نام ، يجب الأستمرار لعدة سنوات ، صحيح ؟ |
| Mi Nam, bir ihtimal şarkıcı Mo Hwa Ran'la karşılaşmış olabilir misin? | Open Subtitles | مي نام , أأتيحت لك الفرصة لمقابلــة المغنية مو هو ران ؟ |
| Bir saniye bekle. Neden Go Mi Nam için korktum ki? | Open Subtitles | أنتظر لحظــة ، لماذا أخاف من أجل غو مي نام ؟ |
| Hye Mi, dışarıdan çok soğuk kalpli görünse de ...içeride çok alıngan biri. | Open Subtitles | بالرغم من مظهر هي مي الخارجي اللا مبالي لكن بداخلها شخص حساس جداً |
| Hye Mi, dışarıdan çok soğuk kalpli görünse de ...içeride çok alıngan biri. | Open Subtitles | بالرغم من مظهر هي مي الخارجي اللا مبالي لكن بداخلها شخص حساس جداً |
| Eğer Mei Ling Hwa ziyarete gelirse gerçekten acı çektiğimden emin olmak ister. | Open Subtitles | إن أتت مي لينغ هوا للزيارة ستريد أن تتأكد أنني تعذبت فعلاً |
| Coco'nun cesedini kocası için almak ve Mei Ling'i suçlamak için yoldalar. | Open Subtitles | لتسليم جثة كوكو لزوجها و إعادة مي لينغ لتواجه التهم |
| Mei Ling'in biriyle konuştuğu fotoğraf gördün mü hiç? | Open Subtitles | هل رأيت صورة ل مي لينغ تتحدث الى أي أحد ؟ |
| You Gotta Be Kidding Me yine kazandı, böylece peş peşe üç yarış kazanmış oldu. | Open Subtitles | إنتصار آخر للجواد يور كيدينغ مي ثلاثة انتصارات على التوالي |
| Houston'da Etta Mae Alexander'ı aradım. | Open Subtitles | أجريت مكالمة لإيتا مي أليكسندر في هيوستن |
| May Chester limonların evsizler için olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت مي شيستر اني اتيت به من بيت الفقراء |
| Mai nikla oo gaddi leke, | Open Subtitles | مي نيكلا اوو جادي ليكا |
| Mee krob ve Tavuk sate Siam Palace'tan ekstra fıstık sosu ile birlikte. | Open Subtitles | مي كروب" و طبق الدجاج مع صلصة بندق إضافية" "من مطعم "سيام بالاس |
| Mui teyze gibi nazik değil, o bir melektir. | Open Subtitles | إنه ليس طيباً مثل العمة "مي" إنها ملاك |
| Geçen iki hafta boyunca, YOO Mi-ho sıradan bir programa uydu. | Open Subtitles | خلال الأسبوعين الماضيين، (يو مي هو) حافظت على جدول منتظم. |
| Kim Mi-hee. O Tae-soo'nın babası, piç değil. | Open Subtitles | (كيم مي هي) هو والد (تي سو)، وليس "لقيط" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 