"e o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وما
• وماذا
• و
• ماذا بشأن
• والرجل
• ماذا عنك
• ماذا بخصوص
• لكن ماذا عن
• وهل
• وكان
• كما أن
• ومالذي
• والشيء
• ماذا عن ذلك
• ورجل

Assim saberíamos o que é justo E o que o não é.
عندئذٍ ستعرف ما هو بالفعل حقيقةٌ مطلقة وما هو ليس كذلك.

E o que aprendi desde esse evento e durante a minha recuperação, é que a consciência está sob ameaça neste planeta, de maneiras nunca antes vistas.
وما تعلمته منذ تلك اللحظة وأثناء مرحلة شفائي أن الوعي يتعرض إلى مخاطر على وجه الكوكب بطريقةٍ لم يسبق لها مثيل من قبل.

Lembro-me exatamente onde estive E o que fiz naquele dia.
واتذكر تماما اين كنت وماذا كنت اعمل ذلك اليوم.

Todos nós unidos a tentar entender como a consciência acontece E o que acontece quando não funciona.
نُحاول جميعنا أن نفهم كيفية حدوث الوعي. وماذا يحدُث عندما تسير الأمور على نحوٍ خاطئ.

Em particular, decidi que iria tentar resolver o problema complicado do equilíbrio entre a vida E o trabalho.
على وجه الخصوص , قررت أني أود محاولة معالجة المسألة الشائكة التوازن بين الحياه و العمل.

Isso pode identificar os irmãos, mas E o helicóptero?
ربما تحدد تلك الأشياء الإخوة لكن ماذا بشأن المروحية؟

E o que eu faço é buscar similaridades e diferenças nas soluções que desenvolveram para problemas biológicos fundamentais.
وما اقوم به هو ملاحظة أوجه الشبه والفروقات في الحلول التي طورتها الكائنات للمشاكل البيولوجية الأساسية.

E o que vemos nos primeiros seis meses de vida é que esses dois grupos podem ser separados muito facilmente.
وما نراه في الستة أشهر الأولى من الحياة هو أن هاتين المجموعتين يمكن عزلهم عن بعض بكل سهولة.

Apenas o nome é protegido para que possamos dizer às pessoas o que é Arduino E o que não é.
الإسم فقط هو محمي حتى نتأكد من أنه يمكننا أن نقول للناس ما هو الأردوينو وما ليس هو.

Quais são os privilégios E o preço de ser um macho alfa?
الآن، ما هي المزايا وما هو الثمن لكي تكون ذكر الفا؟

Quando espera que surgirá E o que é necessário?
متى تتوقعون أن هذا سيكون وما هو المطلوب؟

E o que acontece quando esses preconceitos passam despercebidos e não são abordados, como acontece tantas vezes.
وماذا يحدثُ عندما لا يتمُ ملاحظة أو معالجة هذه الافتراضات، كما يجري في معظم الأحيان؟

Nesses "sites", predadores sexuais sem nome nem rosto, haviam publicado comentários sexuais explícitos sobre mim E o que gostariam de fazer comigo.
على هذه المواقع مفترسون جنسيون بلا هوية وبلا اسم قاموا بنشر وثائق جنسية صريحة عني وماذا يودوا أن يفعلوا لي.

Digo-vos que todos os eleitos com quem já trabalhei vão falar-vos das cartas que recebem E o que é que significam.
أستطيع أن أقول لكم أن كل مسؤول رسمي عملت معه سوف يخبركم عن الرسائل التي تصلهم وماذا تعني لهم.

"ofendeste a minha mulher". - E o que disse o Latour?
لقد أهنت زوجتى وماذا كان رد لاتور على هذا ؟

- Para mim, E o principal! - O que sugere?
بالنسبة لى, هذا هو اهتمامى الأول وماذا تقترح ؟

E é demasiadamente cerebral para animar as entranhas ou os corações, E o comportamento quando a vida se torna difícil.
و هوعقليٌ لدرجةِ أنه يملك أن يبعث الحركةَ في صميمِ الفؤاد والأحشاء وكذا في السلوك عندما تتعقَّدُ المُجريات.

E o corte que lhe fiz na cabeça com o meu sapato?
ماذا بشأن الجرح الذي في رأسه الذي سببه حذائي؟

Sabes, eu sou o Bruce Wayne E o Batman.
أرأيت, أنا كلا من بروس واين والرجل الوطواط

E quanto a ti E o teu cowboy? Descobriram algo?
ماذا عنك أنت وراعي البقر هل وجدتم شيئاً ؟

E a sua mulher E o seu filho?
ماذا بخصوص زوجتك و إبنك؟ أتعتقد أنهما سيتقبلا ذلك؟

Portanto, é aqui que estamos neste momento, mas E o futuro?
هذا ما توصلنا إليه حتى الآن، لكن ماذا عن المستقبل؟

E o Estado ainda pode escolher quais dos 20? - Você caça.
وهل ماتزال الحكومة لها تقرير من يحصل على الـ 20 ؟

Geraram, em média, uma desmobilização a cada seis horas, o que foi incrível, E o tema foi: "Voltem para casa no Natal."
هذا ولّد، في المعدل، تسريحاً كل ست ساعات، لذا كان ذلك مدهشاً وكان عن: تعال إلى المنزل في عيد الميلاد.

E o suicídio nem sequer se enquadra nisso de uma forma lógica.
كما أن الإنتحار الذي يحدث هو أمر غير منطقي بتاتاً

Tinha de pensar. O que era real E o que não era?
كان لا بد أن افكر ماالذي كان حقيقي ومالذي لم يكن؟

E o pior é que os gays já sabem disto.
والشيء الأسوأ اكتشفت أنني حصلت عليها في جانب الشواذ

E o tipo a usar calças de aquecimento?
ماذا عن ذلك الرجل الذي يلبس بنطالاً رياضياً؟

Vocês os três E o Aquaman não chegam para mim!
تحتاجون لأكثر من ثلاث مخنثين ورجل الماء لإطاحتي أرضاً