Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (162501-162600)
- 162501. الموارد دون الإقليمية
- 162505. بحظر التعذيب
- 162509. بتكاليف المؤتمر
- 162513. بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 162517. بسبب الإعاقة
- 162521. بالمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الحكومية
- 162525. بالطريقة نفسها
- 162529. بالقضاة
- 162533. بالي في
- 162537. بين مبدأ
- 162541. ترشيحه
- 162545. تدعي صاحبة البلاغ
- 162549. تحسين التشريعات
- 162553. تطوير السياسات
- 162557. تشير التقديرات إلى أن
- 162561. تفاصيلها
- 162565. تقرير عن حلقة العمل
- 162569. تقليص حجم
- 162573. تعزيز بناء
- 162577. تعكس موقف
- 162581. الهجوم على
- 162585. النظر في البلاغ رقم
- 162589. النسبة المئوية للدول الأعضاء
- 162593. انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين في
- 162597. الى برنامج اﻷمم
- 162502. المواد الانشطارية للأسلحة
- 162506. بتقرير مجلس إدارة
- 162510. بشأن التعاون في مجال النقل
- 162514. بشأن الديمقراطية
- 162518. بسبب الزواج أو
- 162522. بالمسائل البيئية
- 162526. بالسكان المنحدرين
- 162530. بالرجوع
- 162534. بتعيين الموظفين
- 162538. بين مملكة
- 162542. تركّز
- 162546. ترجمة فورية
- 162550. تجارة الرقيق عبر
- 162554. تطوير تكنولوجيا
- 162558. تسمانيا
- 162562. تقريراً عن حالة
- 162566. تقرير من الأمين العام
- 162570. تكتسب
- 162574. تعزيز تدابير بناء
- 162578. تعليماتي
- 162582. النقدية المقدمة
- 162586. النشاط البركاني
- 162590. النظم السياسية
- 162594. انتخاب سبعة أعضاء للجنة
- 162598. الوقائية أو
- 162503. الموارد العادية لبرنامج
- 162507. بتنفيذ المشاريع
- 162511. بشأن البلدان
- 162515. بشأن كوسوفو
- 162519. بالمعاملات المضمونة
- 162523. بالنسبة للوفود
- 162527. بالسلطة الفلسطينية
- 162531. ببيان بالنيابة عن
- 162535. تأسف اللجنة
- 162539. تاي
- 162543. تربط
- 162547. ترحب بالخطوات
- 162551. تضم ممثلين
- 162555. تسويات الفترات
- 162559. تقدم في تقريرها الدوري المقبل
- 162563. تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من
- 162567. تقديم مساعدتها
- 162571. تعزيز القدرة على
- 162575. تعزيز تدابير بناء الثقة
- 162579. النيباد
- 162583. النقض في
- 162587. النسخ الأصلية
- 162591. امتنع
- 162595. انتلسات
- 162599. الوفود إلى أن
- 162504. بحر الآرال
- 162508. بتلك المعلومات
- 162512. بشأن إقامة العدل
- 162516. بشأن مسألة التمثيل
- 162520. بالمعلومات التي قدمتها الدولة الطرف
- 162524. بالمرسوم
- 162528. بالقياس إلى
- 162532. باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة
- 162536. بين المياه
- 162540. تتخذها الدول
- 162544. ترتفع
- 162548. تحضيريا
- 162552. تصريف النفايات المشعة
- 162556. تصاريح العمل
- 162560. تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 162564. تقرير مجلس جامعة
- 162568. تقرير اللجنة الرفيعة
- 162572. تعزيز الصحة
- 162576. تعزيز جهودها
- 162580. النووي العالمي
- 162584. النووية قد
- 162588. النص الفرنسي
- 162592. امرأة حامل
- 162596. انظر أيضا الفقرات
- 162600. الى الدول اﻷطراف