Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (307701-307800)
- 307701. هو تجنب
- 307705. هو إثبات
- 307709. هيئة تحضيرية
- 307713. هولندا لدى
- 307717. هل صحيح أن
- 307721. يرد في الفقرة
- 307725. ويساور المجلس
- 307729. ويشرف
- 307733. ويرجع الفضل
- 307737. يعيد تأكيد أن
- 307741. يطلب أيضاً إلى المديرة
- 307745. يضعها الأمين
- 307749. يطلب إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن
- 307753. يتعلق بالتحفظات
- 307757. يتعين أن تكون
- 307761. يخل
- 307765. يجوز للمجلس التنفيذي أن
- 307769. يحيطون
- 307773. يؤذن لﻷمين
- 307777. يتحقق مما
- 307781. يتركوا
- 307785. يبدأ في
- 307789. ويقبل
- 307793. ويوجه المكتب أيضا
- 307797. واحدة من أفضل
- 307702. هو تمكين
- 307706. هو إقرار جدول الأعمال
- 307710. هيران
- 307714. هو متوخى
- 307718. يشجع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 307722. يشير التقرير
- 307726. ويزنر
- 307730. ويرجى تقديم معلومات عن التدابير
- 307734. ويحسن
- 307738. يعني أيضا
- 307742. يطلب إلى أمانات
- 307746. يضعها الأمين العام
- 307750. يعيشون في حالة من
- 307754. يتمحور حول
- 307758. يتعلق بتصميم
- 307762. يخطر
- 307766. يحدونا
- 307770. يحيل هذا القرار إلى الهيئات
- 307774. يؤذن لﻷمين العام
- 307778. يتأخر عن اليوم السابق ليوم انعقاد تلك
- 307782. ياهو
- 307786. ويمارس
- 307790. ويمكنها
- 307794. ويوجه المكتب أيضا انتباه
- 307798. واحترام جميع حقوق
- 307703. هو اسم
- 307707. هي أعضاء فيها لضمان
- 307711. هيستينغز
- 307715. هو معلوم
- 307719. يشغلون مناصب
- 307723. يشمل التدريب
- 307727. ويبقى قرار الرئيس قائما ما
- 307731. ويرجى من الوفود أيضا
- 307735. يعيشون أو يعملون في الشوارع
- 307739. يقدم إلى اللجنة في
- 307743. يطلب إلى المفوضية السامية
- 307747. يعزى الرصيد غير المستخدم
- 307751. يعيشون في مناطق ريفية
- 307755. يتم الوفاء
- 307759. يجري تشجيع
- 307763. يخدمون في
- 307767. يحث السلطات
- 307771. يحق لكل شخص
- 307775. يؤكد صاحب البلاغ أن
- 307779. يتضمن مشروع
- 307783. ياوندي في الفترة من
- 307787. ويمكن أن تؤدي
- 307791. ويمكنها أن
- 307795. ويُعترف
- 307799. واحترام جميع حقوق الإنسان
- 307704. هو أن هناك
- 307708. هي خطة
- 307712. هو خلق
- 307716. هما عنصران
- 307720. يستند إلى سيادة القانون
- 307724. ويتضمن المرفق الخامس
- 307728. ويؤكد صاحب البلاغ أن
- 307732. ويذكّر الفريق العامل
- 307736. يعيد النظر
- 307740. يقدم المدير التنفيذي
- 307744. يضع حدا
- 307748. يعزى الفرق أساسا إلى
- 307752. يوصي أيضا بأن
- 307756. يتعلق بمشاركة
- 307760. يرتكبون جرائم
- 307764. يجوز لهيئة التحكيم
- 307768. يحيط علماً بالمعلومات الواردة
- 307772. يحيط المقرر
- 307776. يؤكد على ضرورة
- 307780. يتضح بعد
- 307784. يبرم
- 307788. ويقوم مركز
- 307792. ويواصل المكتب
- 307796. واحتمال اعتماده
- 307800. واتفق أيضا