Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora 372101-372200 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (372101-372200)

372101. أن تكون المشاركة
372105. أن تعطي
372109. أن نبدأ عملية
372113. أن تنشر هذه الملاحظات
372117. أن تواصل اتخاذ جميع
372121. أن توصي المجلس
372125. أن صاحبة المطالبة
372129. أن كل واحد
372133. أن يحسن
372137. أن هذه الظاهرة
372141. أن هذه التدابير يمكن أن
372145. أن يكون لها الحق في
372149. أنشأ المجلس تلك البعثة
372153. أن يفتتح الرئيس
372157. أن يعرض تقارير
372161. الإعلان الوزاري للجزء
372165. الإعمال الكامل لجميع حقوق
372169. الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام
372173. الإقليمي لتنفيذ الاتفاقية
372177. الإقليمي الفعال
372181. الإعاقة ومنظماتهم
372185. الإنتاجية في أقل البلدان
372189. الإلكترونية أو غيرها من
372193. الإقليمية لاستعراض
372197. الإلكتروني سوى النصوص المنسوخة إلكترونيا للمذكرات الشفوية

372102. أن تكون الموارد
372106. أن مشروع الحكم النموذجي
372110. أن نبذل
372114. أن تنشر هذه الملاحظات الختامية
372118. أن تواصل اتخاذ جميع التدابير
372122. أن حوادث
372126. أن عدد الأشخاص
372130. أن عملية إنهاء
372134. أن يحيط علماً مع
372138. أن هذا البلد
372142. أن يواصل تقديم المساعدة التقنية
372146. أن يكون بمثابة
372150. أنشطة التعمير
372154. أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد
372158. الإضافي للوكالة الدولية للطاقة الذرية
372162. الإفراط في استخدام القوة
372166. الإضافية للمكاتب
372170. الإطار الإقليمي
372174. الإقليمي ودون الإقليمي بغية
372178. الإقليمية في القانون
372182. الإناث وغيره
372186. الإنتاجية والنمو
372190. الإلكترونية أو غيرها من الوسائل
372194. الإقليمية لاستعراض الحالة
372198. البرنامج الإنمائي لا

372103. أن تكون تدابير
372107. أن مشروع قانون
372111. أن منهاج
372115. أن تنظر اللجنة
372119. أن تمتنع عن تمويل
372123. أن توافق آراء
372127. أن دراسة
372131. أن لجنة حقوق الإنسان
372135. أن يرسلوا
372139. أن هذا الخيار
372143. أندريسيا فاز
372147. أن يكون شخصياً
372151. أن يجد
372155. أن يعتمد بتوافق
372159. الإشهار
372163. الإفصاح عن أي تغيير في
372167. الإضافية لمساعدة
372171. الإعاقة في حالات
372175. الإقليمية أو غيرها من الوسائل السلمية التي
372179. الإقليمية في القانون الدولي
372183. الإنترنت من
372187. الإنجاز المتعلقة
372191. الإلكترونية من
372195. الإقليمية والقطاعية
372199. البرنامج الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان

372104. أن تعد مشروع
372108. أن معاهدة عدم الانتشار
372112. أن تنشر هذه
372116. أن تنظر في هذا
372120. أن تنهي
372124. أن جزءاً من
372128. أن سورينام
372132. أن يسمي ممثلا
372136. أن هدفها
372140. أن وفاة
372144. أن يكفل قيام
372148. أنساي
372152. أن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية
372156. أن يعتمد بتوافق اﻵراء
372160. اﻹعﻻن وفي
372164. الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وغيره
372168. الإضافية لمساعدة مؤتمر
372172. الإقليمي في إطار
372176. الإقليمية المشتركة بين الوزارات
372180. الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية
372184. الإنتاجية الأولية
372188. الإلكتروني لممثلي
372192. الإقليمية يساعد على تيسير
372196. الإلزامية للمنازعات
372200. البرنامج الأول