Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (416001-416100)
- 416001. وفق القانون
- 416005. وفقا للقرارات ذات الصلة التي اتخذتها
- 416009. وفقا للمقررين
- 416013. وتيسير وصول
- 416017. وتوزع على الصناديق
- 416021. وتوصي اللجنة الدول الأطراف
- 416025. وجمهورية تركيا
- 416029. وثائق الاجتماعات المشتركة بين الوكالات
- 416033. وتُذكّر اللجنة
- 416037. وجه رئيس اللجنة الخاصة
- 416041. وثيقة داخلية
- 416045. وتواصل اللجنة الخاصة
- 416049. وضغوط
- 416053. وصفا تفصيليا
- 416057. وسينظم
- 416061. وشملت أنشطة
- 416065. وضع صعب
- 416069. وزير في
- 416073. وزيارة
- 416077. وستيف
- 416081. وساموا الأمريكية وسانت
- 416085. وسائل تقنية
- 416089. وسوف تصدر
- 416093. وزيادة استخدام
- 416097. وزراء منظمة الوحدة
- 416002. وفق المبادئ
- 416006. وفقا للمادة الثالثة
- 416010. وفقاً لأهداف
- 416014. وتوصي بأن تطلب الجمعية العامة
- 416018. وتوزع على الصناديق المشاركة
- 416022. وتوصي اللجنة الرابعة الجمعية
- 416026. وجمهورية تنزانيا المتحدة وزامبيا
- 416030. وثائق التفويض الأصلية
- 416034. وجهات نظر الأحزاب
- 416038. وجه نظر
- 416042. وثيقة من وثائق المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 416046. وتهيب بالأمين العام أن
- 416050. وضعفها
- 416054. وصحة السكان
- 416058. وشارك المقرر الخاص
- 416062. وضع السياسة
- 416066. وضع تقرير
- 416070. وزيرة الخارجية والتعاون
- 416074. وستضع
- 416078. وستناقش
- 416082. وسبل الوصول إلى
- 416086. وسائر صكوك
- 416090. وزرقاء من
- 416094. وزراء الشؤون الخارجية
- 416098. وسيقوم شاغل
- 416003. وفق المبادئ التوجيهية
- 416007. وفقا للمبدأ
- 416011. وتوليد الطاقة
- 416015. وتود اللجنة أيضاً أن
- 416019. وتوسيع آفاق
- 416023. وتوصي اللجنة باتخاذ تدابير
- 416027. وجمهورية الجبل الأسود
- 416031. وثائق تفويض مؤقتة وافية بالغرض
- 416035. وجهة نظر البلدان
- 416039. وجه الرئيس اﻻنتباه
- 416043. وثّق
- 416047. وتهيب بالدول الأعضاء
- 416051. وضمان احترام حقوق
- 416055. وصليب أحمر
- 416059. وشعبها من
- 416063. وضع اﻻتفاقية
- 416067. وزير خارجية الهند
- 416071. وسأل أحد الوفود
- 416075. وستعرض على اللجنة مذكرة
- 416079. وستة أعضاء
- 416083. وست وظائف
- 416087. وسيجري استعراض
- 416091. وزاري إقليمي
- 416095. وزراء جمهورية سلوفينيا
- 416099. وسيلة مفيدة
- 416004. وفقا للنظام الداخلي المؤقت للمجلس
- 416008. وفقا للمعدلات
- 416012. وتوليف البلاغات الوطنية الخامسة
- 416016. وتوزع على
- 416020. وتوحيدها
- 416024. وجرت مناقشة
- 416028. وجرى تحليل
- 416032. وثمان
- 416036. وجود أطفال في
- 416040. وجبر الضرر
- 416044. وجامو وكشمير
- 416048. وتوباغو لدى اﻷمم المتحدة
- 416052. وضمان الجودة
- 416056. وشهادة
- 416060. وشكله
- 416064. وضبط النفس
- 416068. وزير خارجية بنغلاديش
- 416072. وزير الشؤون الخارجية في جمهورية
- 416076. وستعزز
- 416080. وساد اتفاق
- 416084. وسائط الاتصال
- 416088. وسوف يستخدم
- 416092. وزارة العمل والعمالة
- 416096. وزراء مملكة سوازيلند
- 416100. وسيلة أساسية