Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (117901-118000)
- 117901. el terrorismo a
- 117905. miembros en el
- 117909. niños palestinos
- 117913. con arreglo al programa
- 117917. medidas respecto
- 117921. oficiosa de información
- 117925. partes en el protocolo de
- 117929. las consecuencias administrativas y presupuestarias del
- 117933. más eficaz de
- 117937. de la explotación de
- 117941. extracción de recursos
- 117945. varios acuerdos
- 117949. contribuciones no
- 117953. arsenales nucleares
- 117957. los informes futuros
- 117961. análisis preliminar
- 117965. los países en desarrollo sin litoral en
- 117969. que la república islámica
- 117973. o informes sobre misiones más recientes
- 117977. fiduciario temático
- 117981. de consumo y producción sostenibles
- 117985. comunicación a
- 117989. sociales y de salud
- 117993. retirarse del tratado
- 117997. adicional iii
- 117902. israelí contra
- 117906. miembros de las naciones unidas o
- 117910. niños refugiados
- 117914. devolución o restitución de bienes culturales a
- 117918. al comité asesor que
- 117922. que la utilización de
- 117926. previa celebración
- 117930. el secretario general informó al
- 117934. más del doble
- 117938. a ghana
- 117942. proactivo
- 117946. el consejo adoptó la
- 117950. una intervención
- 117954. checa y eslovaca
- 117958. la cooperación y el diálogo
- 117962. forestación y reforestación del
- 117966. que los asentamientos
- 117970. también su resolución
- 117974. o más en
- 117978. altitud
- 117982. debida consideración a
- 117986. reuniones de alto nivel
- 117990. de la convención o
- 117994. puerta a
- 117998. la declaración prevista
- 117903. el manejo ambientalmente racional de
- 117907. los miembros presentes y votantes
- 117911. de los niños en los conflictos
- 117915. de rehabilitación de
- 117919. a addis abeba
- 117923. que las reformas
- 117927. cuatro tipos
- 117931. para el desarrollo sostenible en
- 117935. miembros de las fuerzas de seguridad
- 117939. consignación para
- 117943. reuniones bilaterales
- 117947. la declaración y en el
- 117951. capacitación que
- 117955. las reparaciones
- 117959. de los comentarios
- 117963. de los países miembros para
- 117967. que el período
- 117971. las actividades de gestión
- 117975. o local
- 117979. extraordinario de sesiones de emergencia de
- 117983. obligación internacional
- 117987. las necesidades económicas
- 117991. transitoria
- 117995. los compromisos y las políticas convenidos
- 117999. huelgas
- 117904. administración a
- 117908. los cinco miembros permanentes
- 117912. eritrea de
- 117916. la celebración de las elecciones
- 117920. a la conferencia de desarme que
- 117924. la secretaría de la junta de
- 117928. visitas o informes sobre misiones más recientes
- 117932. tienen menos
- 117936. del mayor número
- 117940. israel y la
- 117944. encontrar soluciones duraderas
- 117948. la declaración y en el asunto
- 117952. paulatina
- 117956. informes sobre misiones más recientes
- 117960. colaboración regional
- 117964. construcciones
- 117968. que las operaciones de mantenimiento de
- 117972. mayor difusión
- 117976. sustitución del
- 117980. adquisición de territorio
- 117984. el programa principal
- 117988. la convención y el protocolo de
- 117992. el mar frente a las costas de
- 117996. de procreación
- 118000. humanidad y crímenes de guerra