Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (196501-196600)
- 196501. el alcance de la fiscalización de
- 196505. las condiciones de servicio del régimen común
- 196509. la división del comercio internacional
- 196513. imagen de la mujer
- 196517. contra el orden
- 196521. mañana del
- 196525. los fondos de pensiones
- 196529. no ser objeto de
- 196533. número de votos en la votación anterior
- 196537. otro niño
- 196541. someterlo
- 196545. todo en lo
- 196549. al igual que el
- 196553. por conducto de organizaciones
- 196557. idea de la
- 196561. de un promedio
- 196565. sobre el fraude
- 196569. impagas
- 196573. apertura de los mercados
- 196577. el equipo de investigación
- 196581. subdivisiones
- 196585. fatma yildirim
- 196589. en el marco de un proceso
- 196593. en el marco del programa mundial
- 196597. goodman
- 196502. despliegue de la operación híbrida de
- 196506. sudán septentrional
- 196510. circunstancias agravantes
- 196514. contra el presidente
- 196518. la necesidad de poner fin
- 196522. ratificado el protocolo
- 196526. estricto y efectivo
- 196530. número de médicos
- 196534. una población de
- 196538. una clase
- 196542. tayikistán en
- 196546. permitirá que
- 196550. ocupadas de shebaa
- 196554. sobre la situación de la convención contra
- 196558. un catálogo
- 196562. sobre los progresos realizados en la ejecución
- 196566. respecto del año
- 196570. las categorías de fuentes enumeradas
- 196574. las oportunidades de cooperación
- 196578. grupo de expertos gubernamentales de los estados
- 196582. de freetown
- 196586. está vacía
- 196590. en la remoción
- 196594. ziouani
- 196598. güney
- 196503. texto del comunicado
- 196507. que exponga
- 196511. aida
- 196515. contra la mujer a
- 196519. garantizar la libertad de
- 196523. la cuenta mancomunada principal
- 196527. explícitos
- 196531. número de decisiones
- 196535. serie de medidas
- 196539. ediciones
- 196543. sekaggya
- 196547. sichuan
- 196551. de redes de seguridad
- 196555. componentes principales
- 196559. la eficacia del principio de
- 196563. sobre el fortalecimiento de la cooperación internacional
- 196567. sobre el sudán y
- 196571. las categorías de fuentes enumeradas en
- 196575. soberana orden militar
- 196579. el grupo de expertos sobre liberia
- 196583. vázquez
- 196587. de un período de
- 196591. en actividades delictivas
- 196595. no constituyen órganos de las naciones unidas
- 196599. acertadas
- 196504. conflicto con
- 196508. policía de conformidad con la
- 196512. peso de la
- 196516. contra la mujer en la familia
- 196520. garantizar la participación de
- 196524. una cruz
- 196528. el plano de
- 196532. número posible de idiomas
- 196536. una serie de ámbitos
- 196540. las modalidades y los procedimientos
- 196544. tendría que
- 196548. cham
- 196552. en un puesto de
- 196556. volkan
- 196560. en el africa meridional
- 196564. sobre la celebración
- 196568. es inadmisible en virtud
- 196572. un grupo especial
- 196576. otras oportunidades
- 196580. ramas de
- 196584. fátima
- 196588. en el marco de esta
- 196592. lo antes posible a
- 196596. salas para celebrar consultas oficiosas sobre
- 196600. de las autoridades de la república