Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (270101-270200)
- 270101. hasta la fecha del
- 270105. un documento presentado
- 270109. una delegación declaró
- 270113. sea como fuere
- 270117. del número de intervenciones que
- 270121. de conformidad con su recomendación
- 270125. y niñas indígenas
- 270129. y por otros
- 270133. y los otros objetivos de desarrollo
- 270137. de un documento final
- 270141. y sus esfuerzos
- 270145. a ocho años
- 270149. su situación jurídica
- 270153. las delegaciones alentaron al
- 270157. y los asociados de las naciones
- 270161. ministerio del poder
- 270165. del ministerio de sanidad
- 270169. el ministro de relaciones exteriores y cooperación
- 270173. ministro de relaciones exteriores de etiopía
- 270177. y los medios de vida
- 270181. esos individuos
- 270185. neo
- 270189. paralelo a
- 270193. finalizar el período de sesiones
- 270197. adelantados y otros
- 270102. y la situación de los derechos humanos
- 270106. y servicios de información de las naciones
- 270110. y nuestro apoyo
- 270114. el grupo solicitó
- 270118. de nuevos puestos
- 270122. con arreglo a los principios
- 270126. unas economías
- 270130. y otras formas de explotación
- 270134. y los otros objetivos de desarrollo convenidos
- 270138. su objetivo es
- 270142. y diálogo interactivo
- 270146. establecer una definición
- 270150. y de adopción de
- 270154. y paramilitares en
- 270158. y los asociados de las naciones unidas
- 270162. el ministerio de recursos
- 270166. ministerio de salud y bienestar
- 270170. ministra de asuntos de
- 270174. ministra de medio ambiente
- 270178. la parte central
- 270182. estos trabajadores
- 270186. los vicepresidentes y el relator
- 270190. tan importantes como
- 270194. de finalizar el período de sesiones
- 270198. ese fallo
- 270103. el grupo de trabajo consideró
- 270107. y sin condiciones previas
- 270111. y la presidenta
- 270115. un puesto del cuadro orgánico
- 270119. puestos de voluntarios de
- 270123. conformidad con los mandatos legislativos
- 270127. y vojvodina
- 270131. y no acompañados
- 270135. y lo abandonó
- 270139. ejecución y evaluación de
- 270143. y heridas
- 270147. de la formulación de políticas
- 270151. una descripción detallada
- 270155. subprograma se ejecutará
- 270159. y las condiciones de servicio
- 270163. ministerio de recursos naturales
- 270167. el consejo de seguridad seguirá ocupándose
- 270171. y pregunta
- 270175. ministro de justicia y derechos humanos
- 270179. y la promulgación de
- 270183. la niigata
- 270187. nuevos criterios
- 270191. este programa de
- 270195. final de la última
- 270199. el presente cuadro
- 270104. documento de trabajo de
- 270108. y sin restricciones
- 270112. se felicitó
- 270116. con al-quds al-sharif como
- 270120. puestos de servicios
- 270124. y otros instrumentos de
- 270128. e insuficientes
- 270132. y los otros objetivos de
- 270136. delegación de egipto
- 270140. sudáfrica y suecia
- 270144. credenciales de los representantes ante el
- 270148. y necesarias
- 270152. se prestará especial atención
- 270156. el subprograma seguirá
- 270160. y destacó la
- 270164. ministerio de juventud
- 270168. ministro de relaciones exteriores o
- 270172. y con otras
- 270176. y sam
- 270180. tipo de arma
- 270184. nínive
- 270188. fines de este año
- 270192. final de la oración
- 270196. adelantados de la
- 270200. este segmento