Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (30601-30700)
- 30601. sistema de archivo de
- 30605. se informó a la comisión consultiva de
- 30609. regímenes
- 30613. permitan
- 30617. firma del acuerdo
- 30621. del mapa de
- 30625. columna
- 30629. textos que se desee incluir
- 30633. técnicas disponibles
- 30637. como base para
- 30641. de la asamblea general titulado
- 30645. relación con la
- 30649. las naciones unidas y la comunidad internacional
- 30653. esperas
- 30657. examinará
- 30661. mi carta de fecha
- 30665. y antes
- 30669. prevalencia de
- 30673. por unanimidad la
- 30677. expresa su reconocimiento a los estados miembros
- 30681. asesor de
- 30685. de las armas nucleares en la
- 30689. correspondencia
- 30693. las comunidades indígenas
- 30697. del protocolo facultativo del pacto
- 30602. el sistema de archivo de
- 30606. de conformidad con la decisión
- 30610. archivo de
- 30614. su programa de
- 30618. determinados países
- 30622. tuvo lugar
- 30626. segmento
- 30630. textos que se desee incluir en
- 30634. que deseen inscribirse
- 30638. al presente
- 30642. sobre relaciones
- 30646. programa regional
- 30650. indígenas de
- 30654. de la protección de
- 30658. la cadena de
- 30662. no agrícolas
- 30666. y responsabilidades de
- 30670. se proponen
- 30674. asuntos humanitarios
- 30678. de movilización
- 30682. especialización
- 30686. utilización de los recursos
- 30690. la igualdad de derechos
- 30694. proyecto de resolución v
- 30698. y la integridad
- 30603. en el sistema de archivo de
- 30607. el documento de
- 30611. prácticas ambientales
- 30615. su décimo período de sesiones
- 30619. no gubernamentales y el sector privado
- 30623. opciones de
- 30627. damas y caballeros
- 30631. financiación conjunta
- 30635. los estados que todavía no
- 30639. libreville
- 30643. con cargo al presupuesto ordinario de
- 30647. informes a
- 30651. de américa contra
- 30655. en el anexo de la presente
- 30659. de rumania
- 30663. llevar
- 30667. katie
- 30671. del instraw
- 30675. entre los países desarrollados y los países
- 30679. del unitar
- 30683. apéndice i
- 30687. las actividades del sistema de
- 30691. fiscalía general
- 30695. una combinación
- 30699. y la facilitación
- 30604. la comisión de investigación
- 30608. te diré
- 30612. del relator especial sobre
- 30616. en el sector agrícola
- 30620. elemento de
- 30624. basada en el
- 30628. general que en
- 30632. mencionados en el párrafo
- 30636. unidas encargadas del mantenimiento de
- 30640. de la política relativa a las actividades
- 30644. las consultas previas del consejo
- 30648. reflexión
- 30652. que el pnud
- 30656. papel de las naciones
- 30660. watch
- 30664. y la organización de la conferencia
- 30668. de estupefacientes y sustancias
- 30672. siguientes observaciones finales
- 30676. de determinación de
- 30680. nucleares que
- 30684. ecológicos
- 30688. los estados africanos
- 30692. protección contra la
- 30696. discusión
- 30700. ¿ fue