Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (333701-333800)
- 333701. de la oficina subregional
- 333705. brindado por
- 333709. el remolque
- 333713. proporcionados por el gobierno
- 333717. las decisiones adoptadas por el consejo económico
- 333721. oficina nacional de estadística
- 333725. oficina principal
- 333729. la infraestructura pública
- 333733. formulada en una carta de fecha
- 333737. identificación personal
- 333741. ose para que lo examine
- 333745. la unidad y la reconciliación
- 333749. agradecimiento de
- 333753. violaciones de los derechos del niño
- 333757. la proliferación de armas pequeñas y armas
- 333761. propagación de la epidemia
- 333765. la elección de un miembro de
- 333769. sumó
- 333773. violación del derecho a la vida
- 333777. véase la sección b
- 333781. las cuestiones de orden y
- 333785. nucleares que aún no
- 333789. principal objetivo del
- 333793. el crecimiento y la reducción de
- 333797. nuclear pacífico
- 333702. la unodc a
- 333706. acreditadas a los estados miembros
- 333710. relativos a los temas
- 333714. presentado por los estados
- 333718. relator especial y le presten asistencia
- 333722. lucha integrada
- 333726. la oficina auxiliar
- 333730. estructura orgánica de
- 333734. que figura en el anexo del documento
- 333738. los órganos jurisdiccionales
- 333742. órgano de que se trate
- 333746. los padres combinen las
- 333750. gratitud al gobierno
- 333754. clara violación
- 333758. elección de miembros de las comisiones
- 333762. difusión del vih
- 333766. elección de los vicepresidentes y el relator
- 333770. resbaló
- 333774. violación de los artículos
- 333778. véase anexo iii
- 333782. efectivo procedentes de
- 333786. nuclear de corea del norte
- 333790. los atentados suicidas
- 333794. nuclear y radiológica
- 333798. los textos básicos
- 333703. de recursos estimadas
- 333707. cuotas para las operaciones
- 333711. presentados en un solo documento
- 333715. del relator especial a
- 333719. el relator especial y le presten asistencia
- 333723. nueva oficina
- 333727. las oficinas subregionales de
- 333731. contenidas en las observaciones
- 333735. formuladas en el proyecto de
- 333739. los órganos encargados
- 333743. de los depósitos
- 333747. documentos que tuvo ante sí la
- 333751. de violaciones del derecho a
- 333755. terminaron
- 333759. elección de nueve miembros del comité
- 333763. elegir una sola persona
- 333767. elecciones libres y transparentes
- 333771. su afiliación
- 333775. vulneración de los derechos
- 333779. del unicef en la
- 333783. nucleares contra estados no
- 333787. enfoque sectorial
- 333791. fiscalía del estado
- 333795. de promoción de la salud
- 333799. escala de los derechos humanos
- 333704. que presentó a la asamblea general
- 333708. cuotas para las operaciones de mantenimiento de
- 333712. proporcionada por organizaciones
- 333716. relator especial sobre el racismo
- 333720. decisión recomendado por la segunda comisión
- 333724. la oficina internacional de
- 333728. la infraestructura regional
- 333732. contenidos en el párrafo
- 333736. la india formula una declaración
- 333740. la autoridad intergubernamental de
- 333744. de conciencia y de religión
- 333748. las emisiones de los gases de
- 333752. las violaciones de esos derechos
- 333756. vulneró
- 333760. la proliferación de los misiles balísticos
- 333764. de elegir una sola persona
- 333768. elecciones auténticas y periódicas y
- 333772. violaciones de sus derechos
- 333776. inversión de los ingresos
- 333780. puntos que
- 333784. nucleares dentro de un plazo
- 333788. objetivo principal del
- 333792. el crecimiento y la reducción
- 333796. fomentar la promoción y protección del
- 333800. de madurez