Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (337901-338000)
- 337901. de examen o arreglo internacional
- 337905. africana y el consejo
- 337909. minas y municiones sin
- 337913. las minas antipersonal colocadas en
- 337917. los territorios son válidas siempre que
- 337921. pluviales
- 337925. la secretaría y aprobación
- 337929. la secretaría de que habían tenido
- 337933. miembros de las partes
- 337937. las prioridades estratégicas de
- 337941. unctad debería
- 337945. la más alta prioridad
- 337949. de las actividades a
- 337953. tipos apropiados
- 337957. europea acoge con satisfacción
- 337961. las actividades de colaboración
- 337965. profetas
- 337969. las personas físicas o
- 337973. las partes y el fondo
- 337977. infantil y la explotación
- 337981. origen racial o étnico
- 337985. indígenas en aislamiento y
- 337989. miembros a que presten
- 337993. partes en la convención para
- 337997. de noticias y medios de información
- 337902. investigación en las naciones unidas
- 337906. africano en
- 337910. de seguridad relativo a las aplicaciones
- 337914. menos adelantados de
- 337918. los territorios no autónomos y al
- 337922. lluvia en
- 337926. los efectos personales
- 337930. la labor metodológica
- 337934. las banderas
- 337938. los círculos políticos
- 337942. inicial que
- 337946. de la cnudmi en internet
- 337950. las actividades llevadas a cabo por
- 337954. pca en
- 337958. del secretario general de la organización de
- 337962. secretario general y su representante
- 337966. las personas con discapacidad que
- 337970. las partes y todos
- 337974. los niños vinculados a
- 337978. los niños y mujeres
- 337982. de origen nacional
- 337986. artículos y garantizar su seguridad en
- 337990. antiguos miembros
- 337994. de las partes en su decisión
- 337998. del estado civil
- 337903. investigar los casos de
- 337907. equipos en los países y misiones
- 337911. academias
- 337915. ideas basadas en la superioridad
- 337919. territorios los
- 337923. la secretaría y los países
- 337927. la secretaría sobre las actividades de
- 337931. la labor relacionada con
- 337935. los actos o
- 337939. más amplio del
- 337943. la unctad en el
- 337947. las actividades planificadas
- 337951. las actividades en esta
- 337955. proporción que determine
- 337959. las actividades esenciales
- 337963. secretario general por la que se
- 337967. persona privada de libertad
- 337971. los niños refugiados y desplazados
- 337975. de los hijos serán la consideración primordial
- 337979. los niños en todo el
- 337983. de los activos financieros
- 337987. los votos emitidos y el mayor
- 337991. miembros mencionados
- 337995. los marcos jurídicos e institucionales
- 337999. nuestra convicción
- 337904. particulares e instituciones
- 337908. equipos en los países y misiones integradas
- 337912. el alemán
- 337916. los territorios son válidas
- 337920. las américas y
- 337924. la secretaría interinstitucional de
- 337928. la secretaría pueda
- 337932. la acción respecto de las armas pequeñas
- 337936. ugandesa
- 337940. las prioridades políticas
- 337944. segunda prioridad
- 337948. las actividades químicas
- 337952. los enunciados en la declaración del milenio
- 337956. sujeta a prorrateo
- 337960. las actividades terroristas en
- 337964. oleoducto
- 337968. personas interesadas
- 337972. las partes y los
- 337976. de las cargas
- 337980. demás miembros
- 337984. indígenas acerca de
- 337988. miembros que hayan cumplido sus obligaciones
- 337992. miembros de la asociación de colaboración en
- 337996. partes podrá
- 338000. económicas equitativas