Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (351601-351700)
- 351601. texto que figuraba en
- 351605. los regímenes nacionales
- 351609. reglamentación financiera detallada de
- 351613. el estatuto y reglamento
- 351617. las mujeres y los niños palestinos
- 351621. de mujeres y niñas por razones de
- 351625. que termine el mandato
- 351629. el unicef y el unfpa
- 351633. elección del presidente del comité de
- 351637. elecciones legislativas libres
- 351641. una violación flagrante del derecho
- 351645. véase el punto
- 351649. nonagésimo día posterior a la fecha
- 351653. yen japonés
- 351657. organismos siguientes para controlar
- 351661. la moratoria de
- 351665. que estaría en
- 351669. que habían tenido la intención de votar
- 351673. los efectos en el
- 351677. se prestara
- 351681. mediante la adición de
- 351685. como condición indispensable para el fomento
- 351689. competencia del comité de derechos humanos
- 351693. territoriales de
- 351697. en coordinación con el pnud
- 351602. la actividad industrial
- 351606. examinar esas
- 351610. el orden y la seguridad
- 351614. de examinar las reclamaciones
- 351618. ascendencia o
- 351622. las mujeres y las niñas contra
- 351626. incumplimiento de las medidas de
- 351630. refugiados y de personas desplazadas
- 351634. elección de los magistrados del
- 351638. elecciones directas
- 351642. se haya adherido a ella
- 351646. japón ha
- 351650. día internacional de nelson mandela
- 351654. delegaciones nacionales
- 351658. el oiea es
- 351662. a hacer una declaración en nombre
- 351666. a los ingresos corrientes
- 351670. cualquiera de los artículos del presente reglamento
- 351674. en jefe de
- 351678. a la descolonización aprobadas desde que
- 351682. chemicals management
- 351686. en nombre de sus patrocinadores
- 351690. excepto en los casos
- 351694. declaración universal de
- 351698. en coordinación con la división
- 351603. los sistemas mundiales de información y
- 351607. antiguo sistema
- 351611. sistema armonizado
- 351615. examen de la solicitud de conversión
- 351619. mujeres en todos
- 351623. violación del embargo
- 351627. una mujer joven
- 351631. el cumplimiento por los estados partes
- 351635. elección de los magistrados del tribunal
- 351639. la proliferación de las armas pequeñas y
- 351643. la aplicabilidad del convenio
- 351647. unesco relativa a la lucha contra las
- 351651. día antes de
- 351655. las delegaciones a que propongan
- 351659. preventivas o coercitivas
- 351663. que tenía la intención
- 351667. haberse beneficiado
- 351671. la crisis yugoslava
- 351675. utilizar todos los medios necesarios
- 351679. a la descolonización aprobadas desde que se
- 351683. al marco de
- 351687. en nombre del foro
- 351691. batista
- 351695. convenio internacional del caucho natural
- 351699. en consulta con los organismos
- 351604. los ecosistemas que
- 351608. del sistema judicial en
- 351612. orden político
- 351616. examen y aprobación de los documentos finales
- 351620. mujeres en situaciones de
- 351624. de desacato
- 351628. el unicef y los comités nacionales
- 351632. triunfo de
- 351636. de elecciones legislativas
- 351640. se adhirió a
- 351644. véanse las secciones
- 351648. diario que
- 351652. día anterior a la
- 351656. de la jurisdicción penal
- 351660. tiempo y esfuerzos
- 351664. de que he recibido una
- 351668. la importancia de la declaración
- 351672. gran atención
- 351676. las prestaciones de seguro médico después
- 351680. reforma de la comisión
- 351684. en nombre del mercosur
- 351688. bárcena
- 351692. arrojaron
- 351696. en coordinación con los organismos
- 351700. en plena cooperación