Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (239401-239500)
- 239401. على كل شخص
- 239405. علينا اليوم
- 239409. فريق خبراء حكوميين
- 239413. فئة أقل
- 239417. فترة العقد
- 239421. فاعليتها
- 239425. عنصرا هاما من
- 239429. غير القابل للتصرف للدول
- 239433. غير المشروع في النفايات الخطرة
- 239437. غير عنصرية
- 239441. غير الحكومية والمجتمع الدولي
- 239445. فأنشطة
- 239449. غائباً
- 239453. غضون سبعة
- 239457. ففي المناطق
- 239461. فقدان التنوع البيولوجي
- 239465. في أغسطس
- 239469. في أواخر تشرين
- 239473. في إتاحة بياناتها للصحافة
- 239477. فور انتهاء المشاورات
- 239481. في إطار الحدود
- 239485. في التعمير
- 239489. في استئناف
- 239493. في الاستحقاقات الأسرية
- 239497. في اتفاقيتي فيينا
- 239402. على وضع خطة
- 239406. عليه الحال
- 239410. فريق كبار الاستشاريين
- 239414. فئتان
- 239418. فتشمل
- 239422. فالداس أدامكوس
- 239426. عنوان البند
- 239430. غير المتمتعة بالحكم الذاتي وضعفها في مواجهة
- 239434. غير المنظورة والاستثنائية لفترة
- 239438. غير مؤاتية
- 239442. غير متكافئ
- 239446. فإذا حددت
- 239450. غالبية هذه
- 239454. غضون عام
- 239458. ففي عدد
- 239462. فعالية الضوابط
- 239466. في أكاديمية القانون
- 239470. في أي ادعاءات ترد
- 239474. في إتاحة بياناتها للصحافة بالمقر
- 239478. فور انتهاء المشاورات غير الرسمية
- 239482. في إطار المعنى الوارد
- 239486. في التقرير التكميلي
- 239490. في استراتيجياتها الوطنية
- 239494. في الاضطلاع بالمهام المشار إليها
- 239498. في البلدان المتقدمة النمو والبلدان
- 239403. على يد أفراد
- 239407. عليه المكمل لاتفاقية
- 239411. فإنني أعتزم
- 239415. فرص التطوير
- 239419. فرقة العمل التابعة
- 239423. فتح أسواقها
- 239427. غير الساحلية النامية وبلدان
- 239431. غير المحدود
- 239435. غير انتقائي
- 239439. غير الإلزامية
- 239443. غير مرضية
- 239447. فإن آلية
- 239451. غرار الدورات
- 239455. غوزو
- 239459. ففي عدد من
- 239463. فعالية منظومة
- 239467. في أماكن أخرى من العالم
- 239471. في أي ادعاءات ترد في
- 239475. في إدانة
- 239479. فوفقاً
- 239483. في إطار النهج
- 239487. في التقرير المذكور أعلاه
- 239491. في استقدام
- 239495. في إعلان الحق
- 239499. في البوسنة والهرسك وفي
- 239404. علي بونغو أونديمبا
- 239408. عليه على
- 239412. فئات البلدان
- 239416. فرصة جيدة
- 239420. فريسة
- 239424. عنصر الخسارة هذا
- 239428. غير العاملة بمقتضى
- 239432. غير المسلحة
- 239436. غير حكوميتين ذواتا مركز
- 239440. غير الحكومية في الدورة الاستثنائية
- 239444. غير مناسب
- 239448. فإن أعضاء
- 239452. غرس
- 239456. غيثو
- 239460. ففي نهاية
- 239464. في أعقاب كارثة
- 239468. في أنتاناناريفو
- 239472. في إتاحة بياناتها
- 239476. في إشراك
- 239480. فوق المنطقة
- 239484. في التصويت إذا
- 239488. في اختيارهم أكبر ما
- 239492. في اضطلاعها
- 239496. في اتخاذ إجراء
- 239500. في التدخل