Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (240501-240600)
- 240501. وفقا لأحكام هذه
- 240505. الأمين العام يحيل بها تقرير الممثل
- 240509. الاستخدام المتزايد
- 240513. الأطراف في الاتفاقية المتعلقة
- 240517. جدول الأعمال المؤقت وتنظيم
- 240521. الولايات المتحدة اﻷمريكية وجمهورية
- 240525. بتحديد اﻷسلحة واﻷمن
- 240529. الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة
- 240533. المساعي الحميدة للأمين العام
- 240537. المنظم ﻷنشطة الدول على
- 240541. الديمقراطية الليبرالية
- 240545. نقودا
- 240549. هناك أيضا
- 240553. على اتفاقية الأسلحة الكيميائية
- 240557. الإعداد للمؤتمر
- 240561. بريس
- 240565. محافل الأمم
- 240569. مع نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
- 240573. الاجتماعات التي تنظمها
- 240577. في بادئ
- 240581. الصرب والجبل الأسود
- 240585. بيتروف
- 240589. بالأسبانية
- 240593. الصراع الإسرائيلي الفلسطيني
- 240597. عدد اﻷعضاء غير
- 240502. وخمسون
- 240506. الثابتة اﻷجنحة
- 240510. الالتزام الرسمي
- 240514. للأجيال الحاضرة
- 240518. فليكس
- 240522. الاجتماع السادس للدول
- 240526. الفريقين العاملين الأول
- 240530. الإنمائي للجنوب الأفريقي
- 240534. المدخرين
- 240538. الفترة اﻷولية
- 240542. من المبكر
- 240546. منذ بضعة أسابيع
- 240550. لمنظومة الأمم المتحدة أن
- 240554. راقصات
- 240558. الآلية المؤسسية
- 240562. بالنسبة للأجيال
- 240566. والآلات
- 240570. الفصيل
- 240574. السياسة الإسرائيلية
- 240578. تناغم
- 240582. اﻷمثل وسهولة الوصول إليها
- 240586. بالحقوق الأساسية للإنسان
- 240590. متصل
- 240594. بل على العكس من
- 240598. تحث الدول الأطراف على
- 240503. من الوجود
- 240507. التي قمت
- 240511. الاتفاقية قبل
- 240515. لا تتسق
- 240519. زائرة تابعة لﻷمم
- 240523. تعزيز الأمن والاستقرار
- 240527. اﻷمين العام عن أسباب النزاع
- 240531. الشاهدين
- 240535. بها الدول الاستعمارية في الأقاليم الواقعة تحت
- 240539. إلى الإقليم في عام
- 240543. من الألياف
- 240547. في الاسبوع الماضي
- 240551. كارينغتون
- 240555. خصما من الإيرادات
- 240559. الأتراك الذين يعيشون في
- 240563. القانونية ﻹدارة الديون
- 240567. لا يكون هناك
- 240571. الأمين العام للأونكتاد عن
- 240575. إيجاد وسيلة
- 240579. طلقات نارية
- 240583. اﻷمثل وسهولة الوصول إليها من جانب
- 240587. إلى الشارع
- 240591. زولو
- 240595. أنشطة الآلية
- 240599. بناء على طلب مجلس الأمن
- 240504. الاجراء المطلوب من
- 240508. التي قدمتها الأمانة العامة
- 240512. أنشطة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 240516. حالة النساء والأطفال
- 240520. على أي قرار يتوقع الأمين العام
- 240524. المحلي اﻹجمالي للفرد
- 240528. برنامج فعال للأمم المتحدة
- 240532. المساعي الحميدة للأمين
- 240536. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإدارة
- 240540. التشويش
- 240544. إليسا
- 240548. جرائد
- 240552. لتكريم
- 240556. الأمين العام أو ممثله
- 240560. بالأجيال
- 240564. اﻷولي والردود
- 240568. محافل اﻷمم المتحدة
- 240572. الاتفاقات الموقعة
- 240576. بحارة
- 240580. السادسة من النظام الأساسي
- 240584. اﻷمثل وسهولة الوصول إليها من جانب جميع
- 240588. يوسي
- 240592. البيروقراطيين
- 240596. لجنة الأمم المحايدة للإشراف
- 240600. المنطقة الأوروبية