Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (831001-831100)
- 4101. البلدان النامية التي تعاني بوجه خاص من
- 4105. البلدان النامية على اتخاذ
- 4109. البيولوجي والاتفاقية
- 4113. البلاغات اﻷولى المقدمة من اﻷطراف
- 4117. التآزر والاتساق
- 4121. التأثيرات الاقتصادية
- 4125. التأخير المتراكم
- 4129. التأخير وعدم
- 4133. التأكيد المطلق
- 4137. التأكيد مرة أخرى
- 4141. البلدان النامية في تمويل
- 4145. البلدان الى
- 4149. البلدان ذات الغطاء الحرجي
- 4153. البلدان في التجارة
- 4157. البلدان والجماعات
- 4161. البلدان وبين
- 4165. البلقان المعنية بالبيئة
- 4169. التدابير التشريعية التي
- 4173. التدابير الخاصة التي
- 4177. التدابير الرامية إلى معالجة
- 4181. التدابير العملية الجديدة
- 4185. التدابير القسرية المتخذة من
- 4189. التدابير المؤقتة لا ينطوي على
- 4193. التدابير المتخذة للتصدي
- 4197. التدابير المتعلقة بالسفر
- 4102. البلدان النامية الجزرية
- 4106. البيع الأصلي
- 4110. البيولوجي والغابات
- 4114. التآزر التي
- 4118. التآزر والتنسيق
- 4122. التأخر في تسديد
- 4126. التأخير في تنفيذ
- 4130. التأديبية المناسبة
- 4134. التأكيد المطلق على
- 4138. التأمين ضد الحوادث الشخصية أو التأمين
- 4142. البلدان النامية منذ
- 4146. البلدان اﻷفريقية لرصد اتفاقات
- 4150. البلدان على التصدي
- 4154. البلدان في المناطق
- 4158. البلدان والجماعات الاقتصادية
- 4162. البلدان يتمكن
- 4166. البلوتنيوم
- 4170. التدابير التشريعية والتنفيذية
- 4174. التدابير الرامية إلى القضاء على التمييز
- 4178. التدابير الرامية الى القضاء على الارهاب
- 4182. التدابير العملية الجديدة لنزع السلاح
- 4186. التدابير القسرية المتَّخذة
- 4190. التدابير المتبقية
- 4194. التدابير المتخذة للحد
- 4198. التدابير المتوسطة
- 4103. البلدان النامية المعتمِدة على
- 4107. البيوتيلتين
- 4111. البيولوجية بشأن وضع بروتوكول متعلق
- 4115. التآزر بين مختلف
- 4119. التآزر وشؤون الميزانية
- 4123. التأخر في تسديد الاشتراكات
- 4127. التأخير لا
- 4131. التأسيسي للاتحاد
- 4135. التأكيد على أن جميع التدابير
- 4139. التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير وضد
- 4143. البلدان النامية وشواغلها
- 4147. البلدان الاسلامية
- 4151. البلدان على الوفاء
- 4155. البلدان لتعزيز
- 4159. البلدان والجماعات الاقتصادية الإقليمية
- 4163. البلدية أو
- 4167. البلوتونيوم أو
- 4171. التدابير التقييدية المفروضة على
- 4175. التدابير الرامية إلى تحقيق
- 4179. التدابير الرامية الى القضاء على الارهاب الدولي
- 4183. التدابير القانونية المتخذة بموجب
- 4187. التدابير اللازمة للحد
- 4191. التدابير المتخذة على المستوى
- 4195. التدابير المتصلة بالديون
- 4199. التدابير المحلية
- 4104. البلدان النامية المعتمِدة على السلع
- 4108. البيولوجي في أعالي البحار
- 4112. البِنية التحتية
- 4116. التآزر داخل
- 4120. التآمر ضد
- 4124. التأخير أو
- 4128. التأخير لا يعفي
- 4132. التأسيسي للاتحاد الأفريقي
- 4136. التأكيد على أن جميع التدابير والإجراءات
- 4140. البلدان النامية فقرا
- 4144. البلدان النامية ومن البلدان
- 4148. البلدان حول العالم
- 4152. البلدان غير الساحلية في
- 4156. البلدان لتعزيز نزع
- 4160. البلدان والمناطق الأخرى
- 4164. البلقان المعنية
- 4168. البليون شجرة
- 4172. التدابير التي فرضها مجلس
- 4176. التدابير الرامية إلى خفض
- 4180. التدابير العملية التي
- 4184. التدابير القسرية الانفرادية في
- 4188. التدابير اللازمة للوفاء
- 4192. التدابير المتخذة لإعادة
- 4196. التدابير المتصلة بالديون الخارجية من
- 4200. التدابير المشار إليها التدابير