French words and phrases in Arabic-French corpora 292501-292600 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (292501-292600)

292501. plan stratégique patrimonial de l'
292505. d'experts gouvernementaux créé
292509. des services consultatifs et une assistance
292513. international studies
292517. en sa qualité de rapporteur du comité
292521. sur un large éventail de
292525. sur la question du désarmement
292529. sur la santé sexuelle
292533. de leurs fonctions officielles
292537. au sujet de ces questions
292541. boucles au-dessus
292545. sur l'évaluation de l'
292549. sur toutes les questions de fond
292553. la carte d'identité
292557. de s'efforcer
292561. nations unies non fonctionnaires
292565. ont commencé le
292569. versant
292573. dans toutes ses manifestations
292577. sur les aspects scientifiques
292581. sur les politiques et procédures
292585. le pnue et onu-habitat
292589. sur la possibilité d'
292593. du programme de travail en faveur
292597. des programmes de formation professionnelle

292502. le plan financier à moyen
292506. d'experts visé
292510. services d'analyse et de
292514. l'étude mondiale sur
292518. sur la santé et le développement
292522. sur des questions spécifiques
292526. sur le projet de protocole
292530. sur les lignes
292534. en ma qualité de président de
292538. affaires des nations unies
292542. sur le retrait
292546. sur l'application du pacte international
292550. sur les situations d'urgence
292554. de façon discriminatoire
292558. bahr el-ghazal septentrional
292562. unies non fonctionnaires du secrétariat
292566. emprisonnement pour
292570. un rôle vital dans
292574. l'état de nécessité
292578. concernant la nécessité d'
292582. logiciels libres dans
292586. le programme de coopération technique de l
292590. consacrée à la convention de
292594. le programme d'action adopté par
292598. des programmes de réduction

292503. mesures pour améliorer
292507. d'experts associés
292511. service commun
292515. trois cours régionaux
292519. sur la santé et le développement de
292523. relative à la question
292527. sur les normes de
292531. sur la promotion de la
292535. sur un thème
292539. vigoureusement la poursuite de
292543. sur les mesures à prendre pour
292547. pour des infractions aussi graves que celles
292551. sur la protection des droits
292555. demandes de réformation de jugements
292559. de bonne foi et de mener
292563. nations unies non fonctionnaires du secrétariat
292567. avec le plein appui
292571. tous les états à envisager
292575. en ce qui concerne les questions renvoyées
292579. concernant la situation au libéria
292583. un programme d'activités
292587. sur la meilleure façon
292591. adressées au sujet de la crise
292595. activités féminines
292599. des programmes de formation à l

292504. du vingt-cinquième
292508. experts de pays en développement
292512. diplomatique dans
292516. a collaboré étroitement
292520. concernant le fonds
292524. sur la question de la peine de
292528. concernant le bureau
292532. comme tel
292536. sur la position
292540. particulièrement de
292544. sur la prise
292548. sur toutes les questions de
292552. des cartes d'identité aux réfugiés
292556. sans interprétation
292560. unies non fonctionnaires
292564. d'engager des négociations
292568. en invitant
292572. tous les états à envisager de
292576. sujet des mesures
292580. sur la limitation des armements et le
292584. au pnud et au
292588. sur la gestion des risques
292592. concernant l'endosulfan
292596. un programme de sensibilisation
292600. logiciels de