French words and phrases in Arabic-French corpora 768601-768700 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (768601-768700)

768601. noter en outre
768605. le médiateur transmet
768609. transmettant le document final
768613. yihya ayyash
768617. le secrétaire général fait connaître
768621. continuent de s'appliquer
768625. rend hommage à la commission
768629. soulève un certain nombre de
768633. il ne saurait être
768637. passent avec succès l'examen
768641. sont mis aux voix aux
768645. les fonctionnaires doivent faire preuve
768649. mesure des besoins des réfugiés
768653. la mesure des besoins des réfugiés de
768657. qui irait à l'encontre
768661. pèse sur l
768665. dépendra des
768669. le cas du
768673. 'égard de toutes les
768677. concerne l'âge
768681. rapport avec le centre des intérêts
768685. ce qui est de son
768689. 'agissait d'allégations graves
768693. doivent ou peuvent être inscrites à
768697. exhorte les pays

768602. de prendre note du choix de
768606. de transmettre au conseil économique
768610. transmettant une lettre adressée
768614. servir l'
768618. le secrétaire général en avise les membres
768622. aurait des conséquences catastrophiques pour l'
768626. félicite le rapporteur spécial sur
768630. nous ne devons pas oublier que
768634. doit être accordé
768638. passent avec succès l'examen voulu
768642. était en cours d'élaboration
768646. pu fournir
768650. mesure des besoins des réfugiés de
768654. qui irait à
768658. porte sur la mise en œuvre
768662. pèse sur l'
768666. dépendrait de
768670. concerne certaines
768674. 'agissant des droits des
768678. sujet de la nécessité
768682. rapport avec le centre des intérêts principaux
768686. est de son statut futur
768690. concerne la participation de
768694. respectent pas les
768698. exhorte les états membres de

768603. prend note des progrès réalisés
768607. transmettant les rapports présentés par
768611. transmettant une lettre adressée au
768615. le cas d'une communication électronique
768619. est un secret pour
768623. leur successeur
768627. félicite l'organe international
768631. doivent commencer
768635. passent avec succès l
768639. le groupe de travail se réunira
768643. les membres des missions diplomatiques
768647. pu fournir les éléments de preuve
768651. la mesure des besoins des réfugiés
768655. qui irait à l
768659. porte sur la mise en œuvre de
768663. compatible avec les dispositions
768667. le préside
768671. relative au règlement
768675. concerne la protection des droits
768679. le domaine d
768683. est de son
768687. qui est de son statut futur
768691. doivent ou peuvent être
768695. permettent de conserver
768699. instamment l'

768604. prend note du montant estimatif des
768608. transmettant le rapport final
768612. les transmet à la conférence en
768616. sont soumis qu
768620. 'est un secret pour
768624. par les services de sécurité
768628. soulève un certain nombre
768632. devaient servir
768636. passent avec succès l'
768640. réunir pendant
768644. les fonctionnaires doivent faire
768648. la mesure des besoins
768652. à la mesure des besoins des réfugiés
768656. qui irait à l'
768660. traite de tous les
768664. dont le secrétaire général prévoit qu
768668. concerne les faits
768672. concerne l'usage illicite de drogues
768676. sujet du rôle
768680. rapport avec le centre
768684. qui est de son
768688. 'agissait d'allégations
768692. doivent ou peuvent être inscrites
768696. qui permettent de conserver
768700. limite la portée des