Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (135401-135500)
- 135401. المساواة بين المرأة والرجل في
- 135405. بصورة مباشرة من
- 135409. بانتهاك حقوق
- 135413. بمشاركة نشطة
- 135417. بشأن مشروع القرار المقدم في إطار
- 135421. بروتوكول مكافحة صنع
- 135425. وينبغي للمجلس أن
- 135429. ولا سيما دول
- 135433. وهو يتبع هيكل
- 135437. وقالت إنه
- 135441. وللاطلاع على قائمة
- 135445. منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى
- 135449. موقعها على الإنترنت
- 135453. من الأنشطة الإجرامية
- 135457. مع مراعاة أحكام المادة
- 135461. معلومات واردة
- 135465. مصادرة الممتلكات
- 135469. ممثل نيبال
- 135473. مقررة خاصة
- 135477. واللوازم المنزلية
- 135481. والسياسية والثقافية
- 135485. والمنظمات غير الحكومية المعنية
- 135489. والتخفيف من حدتها
- 135493. والتجارة الخارجية
- 135497. وأكد على
- 135402. المستخلصة من
- 135406. بعض المرونة
- 135410. بتقرير وحدة التفتيش المشتركة
- 135414. بما فيها مؤسسات بريتون وودز
- 135418. بشأن التوصيات الواردة
- 135422. برنامج عملها وجدولها
- 135426. ويموت
- 135430. ولاية النيل
- 135434. وهذه الممارسة
- 135438. ويتبين من
- 135442. وما يرتبط به من أفراد
- 135446. من الجولان السوري المحتل
- 135450. مواصلة تعاونها مع
- 135454. من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي
- 135458. مع مراعاة جميع
- 135462. مزيد من التحسينات
- 135466. مصاعب في
- 135470. من أجل المشاركة في
- 135474. مفاوضات في
- 135478. والمبادئ المجسدة في
- 135482. والطبيعي
- 135486. والهيئات المنشأة بموجب معاهدات
- 135490. والتعاون الخارجي
- 135494. وآخر موعد للتسجيل هو
- 135498. هو تزويد
- 135403. بعثة الشرطة
- 135407. بحوثه
- 135411. بلدان المنطقة في
- 135415. بمعهد
- 135419. بشأن الحالة في الصومال
- 135423. وُضع
- 135427. ولايتي جنوب كردفان
- 135431. وهنأ
- 135435. ونزع السلاح وعدم
- 135439. وميزانيتها المقترحة
- 135443. من وقود الطائرات
- 135447. من القبارصة
- 135451. من حكومة قبرص
- 135455. من المواد الكيميائية
- 135459. مع الصكوك الدولية
- 135463. مرة كل خمس
- 135467. مستوى رؤساء الدول
- 135471. مقاطعة غازاخ
- 135475. واضحة وقابلة
- 135479. والصناعة في
- 135483. والميل الجنسي
- 135487. وتدعو الدولة الطرف إلى
- 135491. والجرد
- 135495. وأعمال جميع
- 135499. هذه القارة
- 135404. بظاهرة
- 135408. بذل جهود خاصة
- 135412. بمقدار الثلثين
- 135416. بشأن مشروع القرار المقدم في
- 135420. بروتوكول منع الاتجار بالأشخاص
- 135424. ويقترح أيضا
- 135428. وكان معروضا عليه الوثائق التالية
- 135432. ونظرت اللجنة الثالثة
- 135436. وقد يود المكتب أيضا
- 135440. ولمكافحة
- 135444. منذ أمد بعيد
- 135448. موظف المشاريع
- 135452. من أجل حشد
- 135456. من الممتلكات غير المستهلكة
- 135460. مع اللجنة الوطنية
- 135464. مرتكبي تلك
- 135468. مشاركة المرأة في صنع القرار
- 135472. مقدِّمي الخدمات
- 135476. والمساعدة التقنية في ميدان
- 135480. والخدمة المدنية
- 135484. والمنظمات المتصلة بها
- 135488. وبغية تحسين
- 135492. والبحث في
- 135496. وأفضت
- 135500. وأود أن أذكر