Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (163001-163100)
- 163001. هذه الدراسة الاستقصائية
- 163005. وأشارت أيضاً إلى
- 163009. واسترعى الانتباه إلى
- 163013. وإذ يشدد على ضرورة
- 163017. ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق
- 163021. وكان من المتوقع أن
- 163025. ومواد أخرى
- 163029. وقد لا يكون
- 163033. ويساور المقرر الخاص
- 163037. وهذه التطورات
- 163041. وفقا للاستراتيجية المفصلة
- 163045. وفي دعم
- 163049. وطوعية
- 163053. وذلك باعتماد
- 163057. وتشعر المقررة الخاصة
- 163061. وحسبما
- 163065. ودستورية
- 163069. وثقافته
- 163073. مليون دولار لدعم
- 163077. مراعاة المبادئ
- 163081. مشروع مقرر بشأن هذه المسألة
- 163085. مشاركة أعضاء
- 163089. مضروبة
- 163093. مع الدولة الطرف المعنية
- 163097. مع مسؤولين حكوميين
- 163002. وأحداث
- 163006. واستئصال الفقر
- 163010. وإذ تؤكد أنه
- 163014. وأنشطة التدريب
- 163018. ولتقييم
- 163022. ومن الأمثلة على ذلك
- 163026. وقد أدى هذا
- 163030. وقيمتها
- 163034. ويشكل هذا
- 163038. ونظام العدالة
- 163042. وفد بنغلاديش
- 163046. وفي كرواتيا
- 163050. وضع حقوق الإنسان في
- 163054. وزارة التنمية الدولية
- 163058. وتغييرات
- 163062. وجهات النظر حول
- 163066. وتمكين النساء
- 163070. معلومات وآراء
- 163074. ملتزمة بالعمل
- 163078. مرتفعات مجهولة
- 163082. مشمولة في
- 163086. مشاريع المواد المتعلقة بقانون
- 163090. مع توفير
- 163094. مع آليات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
- 163098. مقعدا
- 163003. وأعمال الجمعية العامة
- 163007. وائتلاف
- 163011. وأود أيضا أن أعرب عن
- 163015. وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية
- 163019. ولجنة مركز
- 163023. ومن المفترض أن
- 163027. وقد درست الفصل
- 163031. وكالاتها المتخصصة في الميدان و
- 163035. ويوصي المنتدى الدائم
- 163039. وورقات استراتيجية الحد
- 163043. وفقاً للفقرات
- 163047. وفي كوستاريكا
- 163051. وظيفة دولية و
- 163055. وصقل
- 163059. وتفانيهم
- 163063. وخبرته
- 163067. وتوجد أيضا
- 163071. مع منظمة الوحدة الافريقية
- 163075. ملزمة قانونيا
- 163079. مرفق التقرير
- 163083. مستوى مشاركة
- 163087. مشروع اختصاصات
- 163091. مع حكومة جنوب
- 163095. مع المجتمع الدولي من
- 163099. مكافأة من
- 163004. وأبو موسى
- 163008. واسترسلت
- 163012. وأُعرب أيضا
- 163016. ولا تكفي
- 163020. ولجنة مركز المرأة
- 163024. ومعارفها
- 163028. وقد عمل
- 163032. ويؤكد المجلس
- 163036. وللسبب
- 163040. وفرض قيود
- 163044. وفي الدورة الرابعة والخمسين
- 163048. وطنية من الفئة الفنية
- 163052. وراء كل
- 163056. وصور
- 163060. وتكثيفها
- 163064. وحوادث
- 163068. وثائق أخرى معروضة على
- 163072. مع وزارة الخارجية
- 163076. من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 163080. مديري برامج
- 163084. مسلحة غير مشروعة
- 163088. مشاركة تامة في
- 163092. مع الحكومات المحلية
- 163096. مع المنظمات الشريكة
- 163100. مقابل رأس الناقورة