Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (163901-164000)
- 163901. تحديد وتنفيذ
- 163905. في عبء العمل
- 163909. في التذييل ألف
- 163913. في المنطوق
- 163917. في منطقة أفريقيا
- 163921. في مرفق هذه الرسالة
- 163925. في تقديرات
- 163929. خسائر الممتلكات
- 163933. خاصة بكل بلد
- 163937. حلقة دراسية تدريبية
- 163941. حقوق الدول
- 163945. حدوث الفرق
- 163949. حالة العهدين الدوليين الخاصين
- 163953. توزيعا
- 163957. جلسات هذه
- 163961. طلبات الاستثناء بموجب
- 163965. عائقاً أمام
- 163969. ظل سيادة
- 163973. ضباط عسكريين
- 163977. على التحفظات التي أبدتها
- 163981. على النحو الذي أوصى به
- 163985. عقوبات مناسبة
- 163989. عدد الأشخاص ذوي الإعاقة
- 163993. لتجديد الموارد
- 163997. لبعثة منظمة الأمم
- 163902. في دورتها التي ستعقد في
- 163906. في الدورة العادية الثانية لعام
- 163910. في التصويت في
- 163914. في المناطق القاحلة
- 163918. في مجالات أخرى من
- 163922. في تنقيح
- 163926. في بيانه الرئاسي المؤرخ
- 163930. خشب الوقود
- 163934. خطة أعمال
- 163938. حكم عليه بالسجن
- 163942. جميع طلبات
- 163946. حرصا على
- 163950. حضور ممثلي
- 163954. جماعات إثنية
- 163958. جلسات هذه الدورة
- 163962. طلبات الاستثناء بموجب المادة
- 163966. عاصمة لها
- 163970. ظل سيادة القانون
- 163974. على البعثات
- 163978. على التعديل الأبعد
- 163982. على تعليمات
- 163986. على أهمية دور
- 163990. لا تساهم
- 163994. لتسوية النزاعات
- 163998. لتحقيق نزع السلاح النووي
- 163903. في سنة لاحقة
- 163907. في الشهور
- 163911. في المجالات ذات الصلة
- 163915. في مقر منظمة
- 163919. في كل دورية
- 163923. في جلسة
- 163927. في تقرير منفصل
- 163931. خبرتها في
- 163935. خطة جوهانسبرغ التنفيذية
- 163939. حكومة البحرين
- 163943. ثاني أعلى
- 163947. حرية التجمع وتكوين الجمعيات
- 163951. توصيات واستنتاجات
- 163955. جغرافي ممكن
- 163959. جمهورية إندونيسيا
- 163963. طلبات المعلومات
- 163967. عاصمتها القدس الشرقية
- 163971. ضد المرأة وبروتوكولها الاختياري
- 163975. على الطلبات
- 163979. على شتى
- 163983. على جميع جرائم الحرب هذه
- 163987. عددا من المشاريع
- 163991. لا تساهم الأطراف
- 163995. لبعثة الاتحاد
- 163999. قضايا العنف المنزلي
- 163904. في ذلك تبادل
- 163908. في الطابق الأرضي مباشرة بعد
- 163912. في المنطقة المجردة من السلاح
- 163916. في ميدان المعلومات والاتصالات
- 163920. في مبنى المرج الشمالي للاطلاع
- 163924. في جلسته الافتتاحية
- 163928. خدمات ومعدات مراقبة الحركة
- 163932. خدمات الموارد
- 163936. خطة عمل الأمم المتحدة العالمية
- 163940. حماية السكان من
- 163944. جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين
- 163948. حسب الكيان
- 163952. توصية مقدمة
- 163956. جلسات اللجنة الثالثة
- 163960. صلة بكُشكي المعلومات
- 163964. طلبت الجمعية العامة في
- 163968. عالم يسوده
- 163972. ضوء أي
- 163976. على اللجنة التحضيرية
- 163980. على تنفيذها
- 163984. على حماية المدنيين
- 163988. عدة مواد
- 163992. لاستراتيجية موريشيوس
- 163996. لبعثة منظمة
- 164000. قواعد ولوائح